Хартвалл Арена станет русской: Братья Аркадий и Борис Ротенберги и Геннадий Тимченко приобрели стадион в Хельсинки.

http://www.gazeta.ru/sport/2013/06/28/a_5400761.shtml
Tällaisia he ovat:
http://www.taloussanomat.fi/ihmiset/2013/06/28/tallaisia-ovat-hartwall-areenan-ostaneet-miljardoorit/20139083/12

Vladimir Putin tiukkana. Katso ja kuuntele.

http://www.vesti.ru/only_video.html?vid=513608

украинская народная художница Примаченко, Мария Авксентьевна

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D0%B2%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0
Primatšenkon Rotta matkalla -maalaus on vuodelta 1963. Isola on kopioinut sen Marimekon Metsänväki-kuosiin, jota on myyty vuodesta 2007. Asia paljastui tiistaina - sen jälkeen, kun Finnair oli kuvittanut lentokoneensakin Metsänväen tyyliin.
http://yle.fi/uutiset/ukrainalaismuseo_marimekosta_kyse_on_kohteliaisuudesta_ei_rahasta/6664560

Itä-Suomen yliopisto selvitti viidesluokkalaisten terveyshuolia koululaiskyselyllä Pohjois-Karjalassa ja Karjalan tasavallassa. Suurimmat erot terveyskäyttäytymisessä olivat ruokavaliossa, hampaiden harjauksessa ja käsien pesussa.

http://yle.fi/uutiset/venalaislapset_syovat_suomalaisia_epaterveellisemmin__energiajuomat_suomalaisten_ongelma/6664628

310-летие Санкт-Петербурга

http://www.fontanka.ru/2013/05/26/058//fotoreport.html
По улице царя возили:
http://www.fontanka.ru/2013/05/27/176//fotoreport.html#/?9

Farming Simulator 2013 - Что? Где? Как? [Обучалка] - Opettelemme maanviljelytekniikkaa venäjän kielellä

http://www.youtube.com/watch?v=1OmV1h3pW1g

Täällä kysytään ja vastaan - Спрашивайте! Отвечайте!

http://otvet.mail.ru/question/84256607

Автопробег Gumball 3000 прибудет в Санкт Петербург

http://ampiter.ru/avto-sobytiya/252-avtoprobeg-gumball-3000-pribudet-v-sankt-peterburg.html
video Gumball-autot Iisakinaukiolla, mukana myös Doodsonit - Gumball 3000 2013 SPB СПБ 20.05.13
http://www.youtube.com/watch?v=WBn6_nivUMw

В финал конкурса прошли представители Венгрии, Грузии, Румынии, Норвегии, Исландии, Армении, Финляндии, Мальты, Греции, Молдавии, Литвы, Ирландии, Эстонии, Белоруссии, Бельгии и Нидерландов. Наивысшую оценку в 12 баллов Гариповой поставили 2 страны — Латвия и Эстония.

http://lenta.ru/news/2013/05/19/euro/

venäjänkieliset TV-uutiset

http://yle.fi/uutiset/resources/player?clip=1887936

Российская певица Дина Гарипова с успехом прошла полуфинал Евровидения в Швеции и будет бороться за главный приз крупнейшего музыкального конкурса

http://www.1tv.ru/news/culture/232998

Mikä on minkäkin maan pääkaupunki? 4-vuotias poika vastaa - 4-ЛЕТНИЙ ВУНДЕРКИНД

http://www.youtube.com/watch?v=ROh69omeoMA 
Вундеркинд из Волгограда - vielä toinenkin esiintyjä-ihmelapsi:
http://www.youtube.com/watch?v=74eqUEZCPYo

Katso millaista olisi ollut Voitonpäivänä 9.5.2013 Palatsiaukiolla - В параде на Дворцовой площади приняли участие 2,5 тысячи военнослужащих:

http://www.fontanka.ru/2013/05/09/034/big.1.html
На Дворцовой площади в эти минуты проходит праздничный концерт, посвященный Дню Победы. Он начался с минуты молчания в память о погибших на фронте и в тылу.
Перед зрителями уже выступил военный оркестр, певица Зара.  Также заявлены Татьяна Буланова и Игорь Скляр, Эдита Пьеха и другие артисты:
http://www.fontanka.ru/2013/05/09/061/
Katsele vielä kauniita näkymiä Pietarista kitaramusiikin soidessa:
http://www.youtube.com/user/Columblues?v=cd2-SiPPoOM

Lomaa vapusta voitonpäivään! Koululaisilla 9 päivän kevätloma!

http://yle.fi/uutiset/venalaisten_uudet_lomapaivat_loivat_uuden_matkailusesongin/6632507

Tietyt sanat ovat yksinkertaisesti hyvin tärkeitä, joten ne kannattaa opetella monilla kielillä:

http://yle.fi/uutiset/tutkimus_nykysuomalainen_ymmartaisi_jaakauden_puheesta_sanan_sielta_toisen_taalta/6631942

Pietarissa 3.- 6.5.2013 - Ученики финской школы ездили в Петербург

Pe 3.5.2013

- Savonlinjan bussi lähtee kokeneen, taitavan ja ystävällisen Hannun kuljettamana liikkeelle Mikkelistä pe 3.5.2013. kello 7.00, Mikkelin matkakeskuksesta,
- Lappeenranta, Nuijamaan raja-asema n. 9.45. (46 matkustajaa eri lukioista ja tukijoukot mukana). Suomen tuontimääräykset mukaan!!
Siinä sitten täyttelemme (mm. SIKSI KYNÄ MUKAAN!) maahantulokortteja, setvimme papereita, näytämme passeja, taas näytämme passeja, ojentelemme oikean värisiä lappusia ja heti rajan ylitettyämme siirrämme kelloja tunnilla eteenpäin ja tämän jälkeen noudatamme koko ajan Venäjällä Moskovan aikaa!!
Lopulta köröttelemme kohti Viipuria, missä vaihdamme euroja rupliksi, ruokailu kello 14 (Venäjän aikaa) ravintola ”Siestassa” http://www.travel.vbg.ru/fin/object/viipuri/r_siesta/r_siesta.shtm


-Pietarin esikaupungissa voisi poiketa esimerkiksi Savushkinin kadulla O´Kejssa Гипермаркет О’КЕЙ «Савушкина» ostoksilla: http://www.okmarket.ru/stores/store/67/
-iltaohjelma: Iisakin kirkko Pietarissa. Joko vierailu kirkkomuseossa, sisustus on mitä erikoisimmista kivilaaduista tehty tai kiipeäminen ylös pylväikköön (колоннада), josta voi katsella kaupunkia. http://www.spb-guide.ru/page_5480.htm С 1 мая по 31 октября колоннада работает до 23.00. Проводятся аудиоэкскурсии «Санкт-Петербург в белые ночи с колоннады Исаакиевского собора». Стоимость билетов в ночное и вечернее время: Исаакиевский собор - 350 рублей, колоннада Исаакиевского собора - 300 рублей. Lippu 7-8 euroa

-Saapuminen yöksi Ohtinskaja-hotelliin noin 21.00: http://www.okhtinskaya.spb.ru/ , jossa hiljennymme keräämään voimia seuraavaa päivää varten.
-Edessä on todella liikuntapitoinen kaksi päivää, joten KANNATTAA NUKKUA KUNNOLLA JA ANTAA TOISILLE YÖRAUHA!!! HOTELLISSA ON MUITAKIN IHMISIÄ!!
Jos satut saamaan huoneen Nevan puolelta voit katsella ikkunastasi yöllä 2.00-5.00 Pietari Suuren (Bolsheohtinskij) nostosillan avautumista. Hotellin sijainti kartalla: http://www.kartaspb.ru/index.php?v=1&pv=-0.198048061998469;0.0366515896254244;100&pt=1 Luultavasti tämä kamera http://vpiter.com/web-camera-bolsheohtinskiy-most/ on hotellimme katolla.

la 4.5.2013 Venäjän pääsiäislauantai ”Velikaja subbota”

-Herää ajoissa, syö runsaasti maksamaasi, tavallisesti hyvin tuhtia aamiaista, ettei heti tule nälkä!
HUOMAA: Emme käy kesken päivää hotellissa, joten kaikki tarpeellinen mukaan koko päiväksi!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-Aamiaisen jälkeen lähtö hotellista kello 9.00 bussilla Smolnan ohi http://www.visit-petersburg.com/?page=place_full_view&id=18 nähtävyyskierrokselle Pietarin (katsele miljoonakaupungin sykettä eri kameroista: http://vpiter.com/web-camera/ ) keskustan halki Suvorovin valtakatua pitkin Nevskij prospektille ja siitä edelleen Sadovajaa pitkin Nikolainkirkon kautta Mariinski-teatterin ja Novaja gollandijan ja Merisotamuseon (uusi paikka) ohi entisen Luutnantti Schmidtin sillan eli благовещенский мост (”благая весть”=hyvä viesti) -sillan http://razvodka-mostov.ru/peterburg/blagoveschenskiy-most/ yli Vasilinsaarelle kohteena
Russkaja obuv-huopaskauppa http://valenkivpitere.ru/ kello 11.00. Факт. Адрес: г. Санкт-Петербург, В.О. ул. Нахимова д. 1. Тел./факс: (812) 352-73-16. Siellä ostoksia, huopasia, liinoja ja tennareita tunnin verran ja sitten
ruokailu lähistöllä http://www.elki-palki.ru/moskva/ Адрес: Санкт-Петербург, 10-я линия В.О., д.9
В.О., http://www.peterout.ru/eda/restaurants/286716 koko ryhmä yhdessä kello 12.00, ruokalista: http://www.elki-palki.ru/moskva/menu/main/27/ Ruokailussa menee ainakin kaksi tuntia, jolloin kello on jo 14.00. Kannattaa huomata, että ravintoloissa on erikseen hinnoiteltu ruuan osat, salaatit, liha, lisukkeet, jälkiruoka ja palvelu ja niiden YHTEISSUMMASTA maksetaan. Yleensä koko pöytä saa vielä yhteisen laskun. On järkevää siis jo tilatessa laskeskella, mitä se oma osuus suurinpiirtein tekee ja joka kopeekasta ei kannata välittää.

Bussilla Palatsiaukiolle ei pääse Palatsisillan korjauksen takia suoraan Vasilin saaren kärjen kautta http://www.kartaspb.ru/index.php?v=1&pv=0.0409062441629219;0.025639612391045;100&pt=1 vaan pitää tehdä kierros Jänissaaren kautta ja Troitskin siltaa Eremitaashiin, jossa tutustumista taiteeseen ja rakennuksen ihmeisiin noin 15.00-18.00. Eremitazhin taidemuseo, auki 10.30 - 18.00, maanantaisin kiinni. Oppilaat päässeet ilmaiseksi sisään (opiskelijakortti): http://www.hermitagemuseum.org/html_Ru/index.html tai http://www.saint-petersburg-hotels.com/hermitage.htm Opiskelijakortti kannattaa ottaa mukaan!

Iltaohjelma folklore-show kello 19.00, nettisivulla http://www.artis.spb.ru/index.php : ”Tunne itsesi venäläiseksi”. Hintaan sisältyy show ja pientä purtavaa. Пл. Труда, 4. Уникальная туристическая достопримечательность, позволяющая за один вечер почувствовать историю и душу России!
Представление длится 1 час 50 минут, включая антракт (30 минут).
В антракте работают сувенирные магазины. Вместительность зала – 300 мест. Фольклорное шоу "Почувствуй себя русским" 1300 р, liput 31 e/hlö sisältyvät matkan hintaan.

Николаевский дворец (Информация, план зала)

Tämän iltaohjelman jälkeen tunnemme olomme niin venäläiseksi, että haukkaamme Moskova-hotellin Mäkkärissä iltapalaa ja sitten lähdemme yhdessä matkamme päämäärään eli keskiyön pääsiäisjumalanpalvelusta seuraamaan. Menemme Aleksanteri Nevalaisen aukiolta 23.00 ristisaattoa katsomaan kävellen Aleksanteri Nevskin luostarialueelle kirkkoon, jonka jälkeen lähdemme 00.15 hotelliin bussilla. Kirkossa TV-kamerat kuvaavat tapahtumia. Todennäköisesti mekin pääsemme kuviin.

Hotelli-Moskova-kauppakeskuksen alakerrassa on myös Prisma eli "Призма", пл. Ал. Невского, д. 2, литер Е! Tämän osoitteen löydät kotoasi S-ketjun tuotteiden pakkauksista. http://minbank.bank.ru/show-office/id/154905/

Venäjän pääsiäissunnuntai 5.5.2013

-Aamiaisen jälkeen lähtö hotellista kello 9.00 toiselle kaupunkikierrokselle ensin kaikki yhdessä bussilla katsomaan, missä ovat seuraavat nähtävyydet keskikaupungilla: Kirkko veren päällä, joka on sisältä kokonaan mosaiikeilla (0,7 ha!) koristeltu todella erikoinen kirkko (edullisesti opiskelijakortilla sisään, muuten hinnakas), Gostinyj dvor -kauppakeskus, Dom Knigi -kirjakauppa, Kazanin tuomiokirkko (siellä voi käydä katsomassa pääsiäismunien ja kulitshien siunaamista, Kutuzovin hautaa jne), Stroganovin barokkipalatsi (museo) уникальные интерьеры 18 века. В залах музея представлена богатая коллекция минералов, а также открыта постоянная экспозиция, посвященная семье Строгановых on Nevskillä. Адрес: Невский пр., 17, http://www.spb-rf.ru/stroganov_dvorets.htm , kuten myös osoitteessa Невский проспект 18 on kuuluisa Literaturnoe kafe http://peterburg2.ru/eatplaces/1614.html , jossa voi vaikkapa ruokailla. Tästä ravintolasta Venäjän kansallisrunoilija Pushkin lähti kohtalokkaaseen kaksintaisteluunsa. Edelleen, Bolshaja konjushennaja eli Suuri hevostallikatu kalliine mutta hienoine kauppoineen http://www.kartaspb.ru/index.php?v=1&pv=0.00396850104034785;0.00419395539709533;100 . Kadun eteläpäässä Nevskin kulmalla on toinen kirjakauppa (osta nyt ehdottomasti sanakirja halvalla!), keskipaikkeilla on Suomi-talo ja Pyhän Marian kirkko http://www.kartaspb.ru/index.php?v=2&x=38490&y=27929&z=80&pt=1 (suomenkielinen) sitä vastapäätä hieno DLT-kauppakeskus ja pohjoispäässä Auto- ja moottoripyörämuseo Hevostalliaukiolla http://www.kartaspb.ru/index.php?v=2&x=38642&y=27681&z=80&pt=1 (sama rakennus, jossa Mannerheim aikoinaan hoiteli tsaarin hevosia). Kannattaa myös käydä saksalaisessa kirkossa. Vuosina 1958–1962 se muutettiin uimahalliksi. Lue lisää: http://fi.wikipedia.org/wiki/Pyh%C3%A4n_Pietarin_ja_Paavalin_luterilainen_kirkko

Bussiopastuksen jälkeen jalkaudumme tutustumaan joihinkin noista kohteista vähintään 4-5 hengen ryhmissä. Jokainen ryhmä kunnolla ja AJOISSA ruokailee tällä seudulla itse valitsemassaan paikassa. Ravintoloiden ja kahviloiden ovenpielissä on ruokalistoissa hinnat ja sisään kannattaa rohkeasti mennä katsomaan, takaisinkin voi kääntyä. Voihan jokin ryhmä kolkutella Pyhän Marian kirkonkin ovia ja kysyä onko siellä alakerrassa tarjolla ruokaa.

Kokoonnumme uudella ja todella syvällä (kahdet liukuportaat) sijaitsevalla Admiraltejskaja-metroasemalla SEN ULKO-OVELLA!! Ehdottomasti kaikki paikalla kello 15.00 http://www.kartaspb.ru/index.php?v=2&x=38082&y=28108&z=80&pt=1 , josta lähdemme Divo ostrov -huvipuistoon http://www.divo-ostrov.ru/ . Nopea ja elämyksellinen matka Nevan alitse metrolla suoraa reittiä, kaksi väliasemaa Krestovskij ostrovin asemalle, jolloin olemme jo lähes perillä huvipuistossa. Huvipuistossa olemme kello 16-18 ja bussi noutaa meidät sieltä. Vesisade lyhensi oleskeluaikaa huvipuistossa. Hurjimmat laitteet ehdittiin kuitenkin koeajaa!!

Huvipuiston jälkeen käväisemme vielä ruokaostoksilla Ohtinskajan lähi-Pjatjorotshkassa http://www.pyaterochka.ru/

ma 6.5.2013

-LOPULLINEN LÄHTÖ HOTELLISTA KELLO 9.00 KAIKKI TAVARAT MUKANA! EMME ENÄÄ PALAA HAKEMAAN MITÄÄN!!

Ostoksille kello 10-12 joko kauppakeskus Grand canyoniin http://www.trk-canyon.ru/ tai http://www.shops.gorodovoy.spb.ru/complexes/1665308.shtml tai sen vieressä olevaan K-Rautaan venäläiseen makuun, enemmän kiemuraisa ja koristeltuja rautakaupan tavaroita. Kannattaa mennä, tutustu jo ennakolta: http://www.k-rauta.ru/shops/engelsa/Pages/Default.aspx Grand canyonissa voi myös ruokailla ja käydä elokuvissa.

-Lähtö Grand canyonista kello 12.00 kohti Viipuria.

-ruokailu Viipurissa "Slavjanskaja trapezassa" 15.00-16.30 http://allvbg.ru/%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B3/%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1%D1%8B-%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B5-%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B/%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B7%D0%B0.html Täällä söimme matkan maukkaimmat ateriat.

-Nuijamaan raja-asemalla voi vaihtaa loput ruplat euroiksi, pikkusumma kannatta säästää seuraavaa matkaa varten. Tulleissa ei ollut ongelmia ja niinpä saapuminen Mikkeliin tapahtui lähes suunnitellusti kello 20.30.

Lisätietoa venäjän kielestä ja Venäjästä: http://lipslaur.blogspot.fi/

Елагин дворец в Санкт-Петербурге на Елагином острове (liittyy Mozhno 2, kpl 12)

http://www.spb-guide.ru/page_504.htm

Pietari: matkustustiedote

http://formin.finland.fi/public/default.aspx?contentid=71188&nodeid=15735&contentlan=1&culture=fi-FI

Pietarissa lapset eivät saa liikkua ulkona ilman aikuista klo 23.00-06.00 välisenä aikana. Ikäraja 18v.

Katurikolliset ja taskuvarkaat toimivat aktiivisimmin turistien suosimilla alueilla ja kaupungin keskustassa. Jos tulet ryöstetyksi metrossa, kannattaa palata asemalle takaisin kysymään vartijalta, onko passia tai tyhjennettyä rahapussia tuotu heille. Käteinen raha ja luottokortit riittävät usein varkaille ja passi sekä tyhjennetty rahapussi heitetään pois. Passin kadotessa on otettava yhteyttä poliisiin, jos se suinkin on mahdollista. Kotimatkapassin (hinta 165 €, maksetaan ruplissa ) saa pääkonsulaatista. Passikopio auttaa uuden hankinnassa. Passia varten tarvitaan yksi valokuva.

Pietarin vesijohtovesi ei ole juomakelpoista. Käytä aina vain pullotettua vettä jopa hampaiden pesuun.
Matkailijalle suositellaan huolellisen hygienian noudattamista hengitystieinfektioiden estämiseksi (erityisen tärkeää käsihygienia).

About the city. It is for three centuries now that St. Petersburg delights visitors to the northern capital of Russia with its majestic appearance.

http://www.intertimes.ru/?type=spb_about

Lomalaistulva tulossa Venäjältä. Tällä viikolla Venäjällä on kevään ja työn juhla ja ensi viikolla Voiton päivän juhla. Moni on varannut välipäiviin vapaapäiviä eli monella venäläisellä on nyt edessään kahden viikon loma. Pietarissa tulee päivittäin sisään 4000-7000 viisumihakemusta.

http://yle.fi/uutiset/lomalaistulva_tulossa_venajalta_konsulaatti_tukossa_viisumihakemuksia/6614374

Как работают магазины в Финляндии в майские праздники

http://fontanka.fi/articles/9930/

Наступила пора шашлыков, барбекю и гриля! Какой кетчуп к мясу вы предпочитаете? - Eikö näytäkin äkkiseltään oudolta tämä mainos?

http://www.prismamarket.ru/

Tässä jotain kiekkofaneille! Магазин СКА "Hockey club", Невский Проспект 23.

https://foursquare.com/v/%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD-%D1%81%D0%BA%D0%B0-hockey-club/50d9c334e4b014708e1bcc00

Venäläiset hakevat Presidenttiä Suomesta

http://yle.fi/uutiset/venalaiset_hakevat_presidenttia_suomesta/6608235

Pietarin pörssi

historiallinen pörssirakennus Vasilinsaaren kärjellä:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%91%D0%B8%D1%80%D0%B6%D0%B8
valokuvia:
https://www.google.ru/search?q=%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B6%D0%B0+%D1%81%D0%BF%D0%B1&newwindow=1&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=WSB8UYDUE4Go4ASRj4DgDw&ved=0CFwQsAQ&biw=1366&bih=605
netissä:
http://www.spbex.ru/
uusi pörssirakennus:
http://www.panoramio.com/photo/16589620

Mitä kaikkea Pietari tarjoaa lapsille:

http://www.spb-rf.ru/razvlecheniya_detyam.htm
jo on esimerkiksi museoita joka lähtöön:
http://www.spb-rf.ru/list_of_museums.htm

«Лахта центр» — проект современного общественно-делового комплекса в Приморском районе Санкт-Петербурга, в девяти километрах от исторического центра. Tämä rakennusalue on 10 km ennen Pietaria Suomesta saavuttaessa.

http://proektvlahte.ru/ru/
Katso video tulevasta  tornista (korkeus  462,7 m) ja alueesta (valmistuu 2018). Klikkaa, alempana on useita videoita:
http://proektvlahte.ru/ru/press/video/?id=10&video=133
Toisaalla Etelä-Pietarissa on valmistunut melkoinen asuinkerrostalo "ruhtinas Aleksadr Nevskij":
http://www.rsti.ru/zhiloi-kompleks-knyaz-aleksandr-nevskii 

Путина спросили, кто его любимый российский певец. Tästä tekstistä saavat varmaan jo Mozhno 2:n lukijat selvää. On muuten paljon monikon genetiivejä ja elollisia objekteja, jotka ovat mon. gen. kaltaisessa akkusatiivimuodossa! Ja ei kun etsimään noita muotoja tekstistä (liittyy Mozhno 2, kpl 6):

http://afisha.mail.ru/stars/news/38690/

Itärajalle ennustetaan vilkasta kuunvaihdetta

http://www.lansi-savo.fi/uutiset/l%C3%A4hell%C3%A4/it%C3%A4rajalle-ennustetaan-vilkasta-kuunvaihdetta-54398

Venäjälle saapuvien ulkomaalaisten on täytettävä maahantulokortin molemmat osat (sekä A että B). Täytetty maahantulokortti on luovutettava rajaviranomaisille passin ja muiden matkustusasiakirjojen kanssa. Katso ohjeita:

http://www.russianexpert.fi/87

Menet Pietarissa ravintolaan ja saat ruokalistan. Mitä otat?

http://nordfood.ru/index.php?action=restoran&id=Kuznechny
Täältä löydät Pietarin ravintolat kartalla ja tietoa kustakin saat klikkaamalla karttaa:
http://www.restoclub.ru/map/1087/

Сепаратисты провезли по Петербургу Маннергейма

http://www.fontanka.ru/2013/04/25/002/
В 1897-1903 годах Маннергейм находился на службе при императорском дворе в Петербурге. Oн участвовал в русско-японской войне 1903-1905 годов. Во время Первой мировой войны Маннергейм командовал разными частями действующей русской армии, с 1915 года - 12-й кавалерийской дивизией. После прихода к власти большевиков Маннергейм уехал в Финляндию, которая в декабре 1917 года провозгласила независимость от России.

С днем рождения, Ильич! 22 апреля 1870 родился Владимир Ильич Ульянов.

http://pogoda.mail.ru/history.html?id=19

кукловод:  Просто Владимир Ильич Ленин поставил над страной эксперимент. Который, в сущности, не закончен до сих пор. Эксперимент Ленина привел нашу страну к трагедии, к гибели миллионов людей, к отсталости, убожеству, к засорению мозгов — ведь даже сейчас, через 20 лет после распада Союза, наше сознание, наша пропаганда, наша жизнь во многом остаются советскими.

Санкт-Петербург, виртуальный тур • 360° Аэрофотопанорама

http://www.airpano.ru/files/Saint-Petersburg-Virtual-Tour/1-2

sää Pietarissa - Прогноз погоды в Санкт-Петербурге

http://pogoda.mail.ru/prognoz/sankt_peterburg/
tästäkin voit katsoa:
http://www.meteoservice.ru/weather/forecast/sankt-peterburg.html

ortodoksinen pääsiäinen

http://www.ikoni-uskontokuvat.com/kirkot/kirkkohistoria/ortodoksinenkirko/paasiainen/paasiainen.htm 
Pääsiäinen alkaa laskiaisesta, joka on 40 päivää ennen pääsiäistä. Lähes 7 viikon aikana ei saa syödä maito- eikä lihatuotteita. Myös kananmunat kuuluvat kiellettyjen listaan. Aikuisten tulee pidättyä alkoholista ja lasten karamelleista. Tarkoituksena on oppia itsekuria.

Один из подозреваемых во взрыве в Бостоне — Джохар Царнаев с Северного Кавказа. Kuuntele uutinen, seuraa tekstiä kuvan alta, jos on vaikeuksia ymmärtää.

http://www.pravda.ru/video/news/11585.html
Tshetshenian johtaja Kadyrov: Emme tunne Tsarnaevejä
http://yle.fi/uutiset/tshetshenian_johtaja_kadyrov_emme_tunne_tsarnaeveja/6587956

vanhoja valokuvia Pietarin keskustasta

http://www.hellopiter.ru/Municipal_duma_building_photo_olds.html

Venäjän pääsiäinen lähestyy - tutustu Pietarin kirkkoihin

http://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Pietarin_kirkot

Iisakinkirkko Pietarissa

http://www.spb-guide.ru/page_5480.htm
С 1 мая по 31 октября колоннада работает до 23.00. Проводятся аудиоэкскурсии «Санкт-Петербург в белые ночи с колоннады Исаакиевского собора». Стоимость билетов в ночное и вечернее время: Исаакиевский собор - 350 рублей, колоннада Исаакиевского собора - 300 рублей.
Nouse ylös 43 metrin korkeuteen ja ihastele Pietaria - поднимитесь на 262 ступеньки к небу и наслаждайтесь!
http://razvodka-mostov.ru/ekskursii_po_gorodu/52/
tietoa Iisakinkirkosta:
http://fi.wikipedia.org/wiki/Iisakinkirkko

Православие - ortodoksisuus

http://www.pravoslavie.ru/
Александро-Невской лавре исполнилось 300 лет:
http://www.pravoslavie.ru/news/60678.htm

Duudsonit tuli kouluun

http://venajaavautsi.files.wordpress.com/2013/03/duudsonit.jpg

СОВРЕМЕННЫЕ ИГРЫ НА ДЕНЬГИ В ОНЛАЙН КАЗИНО AZARTPLAY

http://azartplay.com/play/?az28480

Venäläiset eivät olekaan slaaveja, vaan venäjää puhuvia suomalaisia!

http://yle.fi/uutiset/venajan_verkossa_paasiaisen_karsimykset/6564933

Parasta venäläisyydessä ja suomalaisuudessa?

http://yle.fi/uutiset/venajalta_suomeen_voisi_tuoda_perhekeskeisyyden_ja_naisten_kohtelun/6562739

Pilvenpiirtäjän tulipalo Tshetshenian pääkaupungissa Groznyissä on sammutettu.

http://yle.fi/uutiset/groznyin_pilvenpiirtajapalo_sammutettiin_-_helikoptereille_liian_vaarallinen/6563921

Vuoksi

http://yle.fi/uutiset/vuoksi_ei_ole_vain_joki/6554553

piirrettyjä kuunteluharjoituksiksi, mukana poliitikkoja ympäri maailmaa

http://www.youtube.com/watch?v=eLoGS4Pjzyk

СМИ: Yandex построит в Финляндии дата-центр - "Venäjän Google" rakentaa konesalin Suomeen.

http://fontanka.fi/articles/9543/
suomeksi:
http://www.taloussanomat.fi/porssi/2013/03/25/venajan-google-rakentaa-konesalin-suomeen/20134477/170

Что такое ФАР? В первую очередь Федерация это сообщество людей, для которых равенство и справедливость не пустой звук, а часть пути. - Maan johto ei ymmärrä, että liikennesääntöjen on oltava kaikkia koskeva normi.

http://www.aamulehti.fi/Autot/1194803486258/artikkeli/muista+moskovan+liikenteessa+isokenkaiset+ohittavat+erikoisvilkuilla.html
Venäjän autonomistajien liiton kotisivu:
http://www.autofed.ru/

venäjän kielioppi lyhyesti

http://fi.wiktionary.org/wiki/Liite:Ven%C3%A4j%C3%A4n_kielen_kielioppi

suomi - venäjä - suomi -nettisanakirja

http://fi.glosbe.com/fi/ru/treenata

Жительница Москвы катала свою гостью из Финляндии в джипе по Красной площади.

http://www.vesti.ru/doc.html?id=1060040

Путин: СССР в войне с Финляндией хотел исправить ошибки 1917 года

http://ria.ru/society/20130314/927341148.html
Ja tässä Vihavaisen kanta:
http://yle.fi/uutiset/professori_putinin_talvisota-puheiden_taustalla_kansallisuusaate/6540367
Путин о нападении СССР на Финляндию - Ja näin vapaat venäläiset keskustelevat asiasta:
http://forum.dpni.org/showthread.php?t=51066&p=774554

Танцы по-крупному

Телеканал "Россия 1" подготовил представительницам прекрасного пола свой подарок к 8 Марта -  в  Москве начинается масштабный проект "Большие танцы". Восемь танцевальных коллективов сразятся за звание лучшего.
http://www.vesti.ru/only_video.html?vid=490837

ИНФЕРНАЛЬНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ ЯДЕРНОЙ ЭНЕРГЕТИКИ (Максим Шингаркин) - Ymmärrätkö keskustelua atomivoimaloista? (12 min. video)

Депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации 6 созыва от фракции ЛДПР.
Заместитель председателя комитета ГД по природным ресурсам, природопользованию и экологии.
http://www.youtube.com/watch?v=K5CVUVNuvOE
Venäjän vanhat ydinvoimalat hirvittävät tutkijoita:
http://yle.fi/uutiset/venajan_vanhat_ydinvoimalat_hirvittavat_tutkijoita/6528671

Älä anna venäläiselle puukkoa äläkä tervehtiessä suukkoa

http://yle.fi/uutiset/ala_anna_venalaiselle_puukkoa_alaka_tervehtiessa_suukkoa/6524410

Suomalaisnuorille on tänä vuonna tarjolla ennätysmäärä kesätöitä Pietarin seudulla.

http://yle.fi/uutiset/suomalaisnuoret_kesatoihin_venajalle/6525731

Boney M teki keikan Moskovaan joulukuussa 1978. Laulu Rasputinista oli erittäin suosittu Neuvostoliitossa, vaikka se ei esiintynyt siellä julkistetulla Boney M:n levyllä.

http://www.youtube.com/watch?v=kvDMlk3kSYg
Ja tässä sama englanniksi tekstitettynä historiallisten kuvien kanssa:
http://www.youtube.com/watch?v=VmkySNDX4dU

 

«Маша и Медведь» - Masha ja karhu - piirrettyjä, pelejä ja hupia.

«Маша и Медведь» - это анимационный мультсериал для всей семьи о дружбе бывшего циркового медведя и весёлой хулиганки Маши, из-за шалостей которой тяжко приходится всем лесным жителям.
http://www.mashabear.ru/

Geometrisiä muotoja ja numeroita venäjäksi

http://www.youtube.com/watch?v=rRewibcaHpg

aakkoset ja alkeisilmauksia - Русский язык для храбрых иностранцев. Урок 1. - Russian Language for Brave Foreigners

http://www.youtube.com/watch?v=vFOwfWRgPos

Я люблю тебя жизнь - Марк Бернес - Rakastan sinua elämä - video ja teksti

http://www.youtube.com/watch?v=aNlzO0t3jF0
24 minuuttia Bernesin lauluja:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=8cFKYf9tTTc

Saunaan Jekaterinburgissa! - Advanced Russian lesson - Going to a Russia, sauna. Videolla tekstitys venäjäksi ja englanniksi, 9 min. 34 sek. (Liittyy Mozhno 2, kpl 1)

http://www.youtube.com/watch?v=ZytzRn5iFQ8

Minkä värisellä kulkuneuvolla? Harjoittele värejä, ajoneuvoja ja prepositionaalia. (Adjektiivintaivutus liittyy Mozhno 2, kpl 1)

http://info.edu.turku.fi/setka/extra/minnakos/vepotut/kulkuneuvot.htm
Jatka harjoituksia. Mikä huonekalu ja millaisessa missä:
http://info.edu.turku.fi/setka/extra/minnakos/vepotut/huoneet1.htm

komparatiiviharjoitus (Liittyy Mozhno 2, kpl 8)

http://info.edu.turku.fi/setka/extra/minnakos/vepotut/adjadvmv.htm

Pitäisikö itkeä vai nauraa? Liikennetilanteiden yllättävyyden ja äkillisyyden ymmärtää näistä videoklipeistä, joita syntyy, kun venäläiset videoivat ajomatkojaan todistaakseen myöhemmin tapahtumien kulun:

http://www.guardian.co.uk/world/video/2013/feb/15/russian-roads-dash-cams-video
Syy kojelautaan kiinnitettyjen kameroiden yleisyyteen on epäluulo viranomaisia kohtaan. Al-Jazeera uutisoi viime vuoden lopulla, että jopa miljoona venäläisautoilijaa videoi ajoaan välttyäkseen poliisin mielivallalta.

Näin Kislovodskissa: SÄHKÖ-LADA!

http://www.vesti.ru/only_video.html?vid=486314

Владимир Высоцкий: Письмо Уоррену Битти. К 75-летию Владимира Высоцкого. До сегодняшнего дня лишь несколько человек видело эту уникальную съемку от начала до конца. Vladimir Vysotskij, runoilija, näyttelijä, laulaja ja melkoinen kitaristi. Kannattaa kuunnella loppuun asti! video 44 minuuttia.

http://russia.tv/brand/show/brand_id/37506

На сопках Манчжурии. Videolla tanssitaan valssi Mantshurian kukkuloilla.

http://www.youtube.com/watch?v=pcR6d9fStIk
teksti Wikipediassa, lähinnä tuo keskimmäinen variantti, niitä kun näyttää riittävän eri aikakausilta:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0_%D1%81%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B0%D1%85_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%87%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B8
elokuva "Amiraali" - В основу фильма легли реальные факты биографии Колчака:
http://my-hit.ru/film/3220/online

NTV-uutiset Venäjän vanhempien yleiskokouksesta (Родительское всероссийское сопротивление), nopeaa puhetta, teksti videon alla, halutessasi seuraa sitä, myös kiistelty Bäckman puhumassa):

http://www.ntv.ru/novosti/458902/

Meteoriitti pudonnut Satkaan lähelle Tsheljabinskiä, meteorinkappaleita on pudonnut järveen Tsheljabinskissa ja niistä on raportoitu myös Tjumenin, Kurganin ja Sverdlovskin alueilla. - Meteorite in Chelyabinsk Russia February 15 2013 Town of Satka

http://yle.fi/uutiset/meteorisuihku_vahingoitti_lapsia_venajalla/6497080
video putoamisesta:
http://www.youtube.com/watch?v=duD0b1UMAnA
lisää tietoa:
http://yle.fi/uutiset/asiantuntija_venajan_tulipallosta_huikea_esitys_-_video/6497536
lisää videoita meteoriitin putoamisesta ja valoilmiöstä:
http://yle.fi/uutiset/asiantuntija_venajan_tulipallosta_huikea_esitys_-_video/6497536
Satkan (Mikkelin kokoinen pikkukaupunki) kotisivut - Сатка — город (с 1937) в России, административный центр Саткинского района Челябинской области. Население 46,9 тыс. чел. (2007):
http://www.vsatke.ru/satka.html
tietoa vahingoista:
http://yle.fi/uutiset/meteori_aiheutti_venajalla_miljoonavahingot_-_vammoja_yli_tuhannelle/6498938
25 minuutin erikoislähetys TV:ssä meteoriitista:
http://www.vesti.ru/only_video.html?vid=486596
Tsheljabinskissä alkoi meteoriittikuume - suurinta palaa etsitään järvestä yhä:
http://yle.fi/uutiset/tsheljabinskissa_alkoi_meteoriittikuume_-_suurinta_palaa_etsitaan_jarvesta_yha/6501552
Tässä koko totuus koottuna kuvien kanssa:
http://www.rg.ru/2013/02/15/hronika-site.html

Videolla noin 10 verbiä, niiden taivutus ja aspektimuodot ja eri etuliitteiden vaikutus verbien merkitykseen. 10 minuuttia Russian lesson - Most Common Russian Verbs

http://www.youtube.com/watch?v=R3uPkEUzc3U

группа "ЕВРО" - Радио DJ

http://tekst-pesni-tut.ru/song/show/6332/evro/tekst-pesni-i-perevod-radio-dj/
Lue Venäjän musiikkimarkkinoista:
http://yle.fi/uutiset/venajan_musiikkimarkkinat_ovat_villi_ita/6495180

Mitä ovat verbien aspektit / виды глаголов? (liittyy Mozhno 2, kpl 4)

http://www02.oph.fi/etalukio/venaja/venaja6/kielioppi2.htm

Substantiivien monikon nominatiivi, monikon erityispiirteitä, täysin poikkeavia monikkoja (liittyy Mozhno 1, kpl 4):

http://www02.oph.fi/etalukio/venaja/venaja2/kielioppi.html

Mitä kaikkea voitkaan innostuksissasi sanoa toiselle! 9 min. 20 sek. video Russian Lesson - Compliments in Russian!

http://www.youtube.com/watch?v=2W3_q_h3X40

Sauli Niinistön haastattelu radioasemalla Eho Moskvy. 13.02.2013 Разворот (утренний) Саули Ниинистё, слушать:

http://echo.msk.ru/sounds/1009844.html

Liittyy Mozhno 2, kpl 4, lomasanastoa: Забронировать домик для отдыха на берегу моря, снять комнату, апартаменты или коттедж?

http://wheretoholiday21.com/wppage/domik/

Каждый день в России из-за болезней, вызванных курением табака, преждевременно уходит из жизни тысяча человек. = В России от курения ежедневно умирает тысяча человек - Päivittäin tuhat venäläistä kuolee tupakkaan!

Курение в госучреждениях, вузах, школах, больницах, стадионах, ресторанах, поездах, на вокзалах и у метро с 1 июня в России будет полностью запрещено.
"Сейчас во многих странах Евросоюза действует очень жесткое национальное законодательство, направленное на защиту некурящих от воздействия вредного никотинового дыма."
http://www.newsru.com/russia/12feb2013/nosmoking.html
http://www.newsru.com/russia/31may2009/kure.html

laulu Чёрное море моё

http://www.youtube.com/watch?v=gdduk4ytzhs
tässä on laulun teksti:
http://sovmusic.ru/text.php?fname=chernmor

video verbintaivutuksesta englanniksi: Verbs and conjugations

http://www.youtube.com/watch?v=PKziZdRyzwE
paikoista mihin mennään ja missä ollaan (prepostitio + sija):
http://www.youtube.com/watch?v=m5GLtGhs9vo
suvut ja pronominit:
http://www.youtube.com/watch?v=4NdRw69UMVo

Очи чёрные - Николай Сличенко - Tummat silmät vahvalla tunteella (tekstin kanssa)

http://www.youtube.com/watch?v=nJuQQsTvx_k
videolla Цыганский артист Николай Сличенко. 2/3:
http://www.youtube.com/watch?v=GOLdFHpWq-c
ja vielä Filipp Kirkovov vauhdissa "Очи черные" и "Две гитары" Филипп Киркоров:
http://www.youtube.com/watch?v=GVzAd2BCcaM

Mариинка-2 - valokuvia Mariinski-teatterin laajennustyömaalta Pietarista

http://www.google.ru/search?q=%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0-2&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=R5wSUaDvCMfE4gSgj4HgCA&sqi=2&ved=0CDgQsAQ&biw=1366&bih=604

Петербуржцы несут цветы и свечи к часовне Ксении Блаженной - Pietarilaiset kantavat kukkia ja kynttilöitä Autuaan Ksenijan tsasounalle.

18 valokuvaa Smolenskin hautausmaalta Vasilin saarelta:
http://www.fontanka.ru/2013/02/06/081//fotoreport.html

Venäjää kannattaa opetella – totta vai tarua? Маленький русско-финский разговорник / Pieni venäläis-suomalainen keskusteluopas

http://www.taloussanomat.fi/tyo-ja-koulutus/2013/02/05/venajaa-kannattaa-opetella-totta-vai-tarua/20131813/139
keskusteluopas ja tapakulttuuria:
http://www.russiaservices.fi/saimaeduhome/the_project.html?page=pieni_kieliopas&project_id=20

Tässä sivusto «Изучаем финский язык», jolla venäläiset opiskelevat suomea. On se niin vaikeaa, paljon vaikeampaa kuin venäjä. Katso vaikka taivutuskaavioita!

http://subscribe.ru/catalog/job.lang.finishsuomea?pos=3

nettisanakirja - yksi niistä

http://www.finessi.com/

Kertomus siitä mitä voi seurata, jos vaihtaa ämmän ärrään. Познер извинился за дуру.

http://www.youtube.com/watch?v=VvPoclHOF6A

Надежда Кадышева - Kadyshevan ja muiden 71 iskelmää ja muuta musiikkia ja lisäksi: "Когда уберут этих ДЕБИЛОВ в бабушкиных платочках ! ПОЗОР РОССИИ !!!"

http://www.youtube.com/watch?v=A-9RvI1IqOA&list=PLB55E6378C8F96AE4

piirretty: Meteoriitti uhkaa maapalloa - Мульт Личности 44 серия. Конец света

http://www.youtube.com/watch?v=22hraUk79J8

Полиция Эстработнии расследует подозрения в торговле людьми, жертвами которой, предположительно, стали киргизы.

http://yle.fi/novosti/novosti/article3432215.html

Хрущёвка

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%83%D1%89%D1%91%D0%B2%D0%BA%D0%B0
Hruštšovka (ven. хрущёвка) on Neuvostoliitossa nopeasti ja halvalla 1950–1960-luvulla rakennettu viisikerroksinen, hissitön kerrostalo:
http://fi.wikipedia.org/wiki/Hru%C5%A1t%C5%A1ovka
Neuvostoliitto:
http://fi.wikipedia.org/wiki/Neuvostoliitto

сауна из льда в Иматре - Venäläiset turistit olivat erittäin kiinnostuneita.

http://yle.fi/uutiset/eihan_jaasta_voi_tehda_saunaa/6467631

Даши Намдаков российский скульптор, график и ювелир - Siperian supertähdeksikin kutsutun taiteilijan toivotaan vetävän museoon myös nuoria.

http://www.dashi-art.com/
suomeksi:
http://yle.fi/uutiset/siperian_supertahti_valloittaa_lantta_pronssiveistoksillaan/6467170

25 января 2013 исполнится 75 лет со дня рождения Владимира Высоцкого - актера, поэта, певца. В студии программы "Мнение" собрались друзья и современники Владимира Высоцкого. Video 39 minuuttia.

http://www.vesti.ru/only_video.html?vid=480759

Mikä on pelmeni?

http://fi.wikipedia.org/wiki/Pelmeni
kuvia pelmeneistä:
http://www.google.ru/search?q=%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=I-3-UMKsG6mA4gSk74GwCA&sqi=2&ved=0CCgQsAQ&biw=1366&bih=630
valmistusohje:
http://gotovim-doma.ru/view.php?r=5-recept-Pelmeni
venäläinen keittiö:
http://info.edu.turku.fi/most/ruokailu/keittio.htm

Tässä raapaisemme Moskovaa, Euroopan suurinta kaupunkia. Когда планы приводят в Москву, или рейс вылетает из аэропортa Шереметьево, отель «Атланта Шереметьево» будет очень рад оказать Вам свое гостеприимство.

http://www.atlantahotel.ru/ 
префектура Юго-Западного административного округа города Москвы - Jasenevo, Lounais-Moskovan hallinnollinen piiri:
http://yasenevoru.ru/
Peredelkino (ven. Переделкино) on datša-alue Moskovan lounaispuolella Moskovan alueen Leninin piirissä, aivan Moskovan rajalla:
http://fi.wikipedia.org/wiki/Peredelkino
Peredelkino kartalla:
http://www.peredelkino-park.ru/map.html

Venäläiset kehuvat Lapin ja Kaakkois-Suomen venäjänkielisiä palveluja. Helsingissä on vielä jonkin verran parantamisen varaa.

http://yle.fi/uutiset/suhtautuminen_parantunut_mutta_venalaisista_ei_silti_tykata/6456796
Venäläisturisteilta sekä risuja että ruusuja Suomen palveluille. 
Helsinkiläisellä matkanjärjestäjällä Futuristilla on paljon kokemusta venäläisturistien toiveista suomalaisille palveluntarjoajille. "Mitään suuria valituksia ei ole kuulunut, kielitaito ja kulttuurin tuntemus ovat ykkösasioita. Aukioloajat voisivat olla joustavampia, ettei koko kaupunki olisi juhlapyhinä tyhjänä ja kaikki kaupat kiinni. Suomalaisia jouluruokia ei kannata myöskään tarjota", sanoo toimitusjohtaja Petri Novitsky.
http://yle.fi/uutiset/venalaisturisteilta_seka_risuja_etta_ruusuja_suomen_palveluille/6455535

Tällainenkin ihme! Venäjänkielinen juttu Ylen sivuilla: Как лучше обслуживать русских в Финляндии?

http://yle.fi/uutiset/o______/6451354

Venäläisessä vuodesta 1993 käytössä olevassa rekisterikilpityypissä on oikeassa reunassa olevassa kentässä kaksi- tai kolminumeroinen tunnus, joka osoittaa rekisteröintialueen.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Ven%C3%A4l%C3%A4inen_rekisterikilpi

Cо старым Новым годом 14 января 2013! Tällainenkin juhla on Venäjällä: "vanha uusi vuosi". Повод выпить и закусить?

http://www.rg.ru/2013/01/10/opros-site.html
По воле большевиков и Русской Православной Церкви (где продолжают отсчитывать время по юлианскому календарю), и возникло два Новых года — Новый год и старый Новый год. Selitys sille, miksi Venäjällä on kaksi uutta vuotta:
http://pozdravok.ru/pozdravleniya/prazdniki/stariy-noviy-god/

"ЮИТ Уралстрой", дочерняя компания финского строительного концерна YIT. Tjumen on yksi Venäjän vauraimmista kaupungeista.

http://www.riarealty.ru/affordablenews_companies/20130109/399301777.html
suomeksi:
http://yle.fi/uutiset/yitn_tytaryhtio_rakentaa_siperiaan_890_asuntoa/6443376
kuvia ja karttoja:
http://www.google.ru/search?q=tyumen&hl=fi&newwindow=1&sa=X&tbo=u&tbm=isch&source=univ&ei=lbvtUMGlJqWE4AT8k4DQAQ&ved=0CEoQsAQ&biw=1366&bih=630

песенка Крокодила Гены (караоке)

http://www.youtube.com/watch?v=8T1oDF_yfw8
sama laulettuna (vanha neuvostoliittolainen video):
https://www.youtube.com/watch?v=mtKhUWtz2Tg

Отдых в Самаре: легко, интересно и весело, достопримечательности Самары

Город расположен в живописном месте на левом берегу реки Волги. Video:
http://www.city.samara.ru/glorious-samara

7 января православные христиане празднуют Рождество Христово. C Рождеством! Как правильно, по-православному, встречать Рождество?

http://www.rg.ru/2013/01/06/rozhdestvo-site.html
Video "Miten joulua juhlitaan ortodoksisesti oikein?" Kuunnellessasi 38 minuuttista haastattelua videolta voit  samalla lukea sitä tekstinä alempaa:
http://www.aif.ru/onlineconf/5906
Медведев поздравил всех православных с Рождеством:
http://ria.ru/society/20130106/917238628.html
joulukortteja:
http://www.google.ru/search?q=%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=qc7pUN2eC4Sn4ASq5IDgBg&ved=0CIMBELAE&biw=1366&bih=630

Tämäkin yritys tuo turisteja Suomeen. Klikkaa: "Фин-Фан" (Финляндия)

Наш девиз: Хорошо учиться - хорошо отдыхать!
http://www.kurortintour.ru/
Lue täältä lisää:
http://yle.fi/uutiset/rikkaat_venalaislapset_riemulomalla_-_turvallisuus_kaikkein_tarkeinta/6437930

Opiskele kaupallista venäjää: - 23 августа 2012 Россия официально стала членом Всемирной торговой организации (ВТО). Itänaapurin WTO-jäsenyys.

http://www.taloussanomat.fi/harrastukset/2012/09/29/itanaapurin-wto-jasenyys-nain-sanot-sen-venajaksi/201238613/139

Последний полет Гагарина. Нерассекреченные материалы. Документальный фильм - Katsele ja kuuntele dokumentteja Jurij Gagarinin viimeisestä lennosta. Kuusi osaa, klikkaa:

http://rus.ruvr.ru/poletgagar/

Жерар Депардье получил российское гражданство - "Saamme varautua varakkaiden eurooppalaisten joukkomuuttoon."- Dmitri Rogozin

http://rus.ruvr.ru/2013_01_03/99988037/
http://yle.fi/uutiset/putin_antoi_venajan_kansalaisuuden_gerard_depardieulle/6436061
Brigitte Bardot'kin uhkaa muuttaa Ranskasta Venäjälle:
http://yle.fi/uutiset/brigitte_bardotkin_uhkaa_muuttaa_ranskasta_venajalle/6438508
Depardieu Putinia tapaamaan:
http://yle.fi/uutiset/venajan_kansalaisuuden_saanut_depardieu_lensi_tapaamaan_putinia/6439101

Useimpien maiden kansalaiset tarvitsevat Venäjälle matkustaessaan viisumin, jota ei voi hakea rajalla. Viisumia on haettava ennen matkaa.

http://vfsglobal.com/russia/finland/#TOP

Venäläinen taikausko on vertaansa vailla. Erityisesti vuoden vaihtumiseen kuuluu monia edelleen noudatettavia käytäntöjä.

http://yle.fi/uutiset/venalainen_sopii_riitansa_ennen_uutta_vuotta/6429407
Älä tee tätä virhettä venäläisten kanssa:
http://www.tamperelainen.fi/artikkeli/87493-ala-tee-tata-virhetta-venalaisten-kanssa

Katso millaiset voivat häät olla Venäjällä - "Ты не поверишь" - свадьба сына Н.Кадышевой

http://www.youtube.com/watch?v=kftBqD2zPN8

laulu "Миленький ты мой", текст, слова, Russian song lyrics

Kuuntele tarkkaavaisesti, seuraa tekstiä. Mistä laulu kertoo? 
http://www.youtube.com/watch?v=J2jVntEkVz0

Дед Мороз и Снегурочка - с Новым годом и Рождеством!

Тебя / вас (Sinua / teitä) поздравляю (onnittelen)  с (johdosta) Рождеством и Новым годом!
Тебе / вам (Sinulle / teille) желаю (toivotan) Рождества (joulua) и Нового года (uutta vuotta)!
http://www.youtube.com/watch?v=sj4tJeN9TD4
Kuuntele vaikkapa onnittelut "Putinilta":
http://ny.liga.net/congratulations.htm
открытки с рождеством и с новым годом - kortteja:
http://www.google.ru/search?q=%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BA%D0%B8+%D1%81+%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BC+%D0%B8+%D1%81+%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%BC+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=KOPRUP_RFoqL4gT3mYG4AQ&ved=0CCsQsAQ&biw=1366&bih=630
ja lopuksi piirrettyjä ja musiikkia:
http://www.youtube.com/watch?v=VpwJzAmmmcI

harjoittele monikon genetiiviä (Liittyy Mozhno 2, kpl 6)

harjoittele maskuliineja:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/mongenmask.htm
harjoittele feminiinejä ja neutreja:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/mongengfenneutr1.htm
harjoittele kaikkia sukuja:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/mongen1.htm
tästä laulusta"Если у вас нету тёти" текст LYRICS "If You Have no Aunt"
löytyy genetiivimuotoja:
http://www.youtube.com/watch?v=pEm0Eha4wyk

Katso video Moskovasta: Maailmanloppu tulee ensi perjantaina!

http://yle.fi/uutiset/tonnilla_saa_perjantaiksi_turvapaikan_stalinin_bunkkerista/6421692
Venäjällä maailmanlopun ympärille on kehkeytynyt bisnes, jossa kaupataan hyväuskoisille eloonjäämismahdollisuuksia. Esimerkiksi Moskovassa liikemiehet kauppaavat lippuja Stalinin kylmän sodan aikana rakennuttamaan bunkkeriin. Tuholta pääsee turvaan 50 000 ruplan pääsylippua vastaan.

Финский Joulupukki и рождественская страна – гвоздь (= naula / vetonaula) сезона Финляндии.

http://yle.fi/novosti/novosti/article3444586.html
Top 10 winter destinations in Europe:
http://www.lonelyplanet.com/finland/travel-tips-and-articles/77540

Морж - это человек, который купается в проруби! (Liittyy Mozhno 2, kpl 1)

http://yle.fi/novosti/novosti/article3444601.html
Tätä videota katsoivat ihmeissään Amerikassa (сделана прорубь):
http://www.youtube.com/watch?v=PxcgmfaunD8&feature=plcp

В прокат выходит рождественский мультфильм "Нико 2"

http://delovoe.tv/event/Niko_2/

Фильм "Хоббит: Нежданное путешествие" ставит рекорды еще до премьеры

http://delovoe.tv/event/Fil_m_Hobbit/

Tutustu Venäjän kännykkämaailmaan: Официальный сайт МегаФон. Сегодня «МегаФон» – один из трех крупнейших сотовых операторов России. Мы обслуживаем 64 646 707 абонентов в декабре 2012 года.

http://www.megafon.ru/

pää / kasvot - puhuva kuvasanakirja (liittyy Mozhno 1, kpl 11)

http://www.languageguide.org/russian/vocabulary/face/

"Venäjä uhoaa, heikkouttaan" - aika hyvä analyysi Venäjän historian käänteistä:

http://www.taloussanomat.fi/ajatukset/2012/10/24/venaja-uhoaa-heikkouttaan/201240445/145

Вы можете получить скидку при покупке в салонах связи «МегаФон Ритейл» смартфонов Nokia Lumia 610, 710, 800, 820, 900, 920 – 100 дней нетарифицируемого доступа.

(Tarjous on voimassa Novosibirskin, Tomskin, Omskin, Kemerovon, Altain, Krasnojarskin, Hakassian ja Tuvan alueilla eli käytännössä Länsi-Siperian eteläosissa.)
http://sib.corp.megafon.ru/press/information/region/20121210-0905.html?from=rss

В Петербурге построили первый жилой небоскреб. Высота ЖК под названием "Князь Александр Невский" составляет 100 метров, 35 этажей.

http://realty.lenta.ru/news/2012/12/07/neboskreb/?utm_source=240bannerlenta
kuvia:
http://www.aleksandr-nevsky.ru/

Suomen neljäsluokkalaisten lukutaitopisteet (568 pistettä) ovat 45 maan joukossa toiseksi parhaat yhdessä Venäjän kanssa. Kahdeksasluokkalaistemme matematiikan osaamispisteet (514) ovat (...) Euroopan maiden kärkeä Venäjän jälkeen.

https://www.jyu.fi/ajankohtaista/arkisto/2012/12/tiedote-2012-12-11-12-11-18-647920
Составители международных рейтингов отметили достижения российских школьников в математике и чтении:
http://www.lenta.ru/news/2012/12/11/math/
РФ заняла 20 место в рейтинге стран с лучшими системами образования. Согласно результатам исследования, лучшие системы образования созданы в Финляндии, Южной Корее и Гонконге, за ними следуют Япония и Сингапур:
http://ria.ru/education/20121127/912484961.html
По версии Transparency International, Россия заняла 133-е место в индексе восприятия коррупции, сравнявшись с Гондурасом. Ja sitten vielä oikeusvaltiomittaus:
http://www.kommersant.ru/doc/2083570

Континентальная хоккейная лига: Свой дебютный матч в КХЛ провел и финский специалист Юкка Ялонен: Pietarin SKA 4–3-kotivoittoon Atlantista

http://www.khl.ru/
lue suomeksi:
http://www.lansi-savo.fi/Urheilu/12899740.html

Piterland - страна тысячи и одного удовольствия, адрес Питерленда: Приморский проспект 72, часы работы: с 10.00 до 23.00

Аквапарк открылся 27 февраля 2012 года у Парка 300-летия Петербурга в новом торговом центре Piterland. Katso myös  virtuaalinen 3D-kierros vesipuistosta:
http://www.peterburg.ru/places/piterland-strana-tysyachi-i-odnogo-udovolstviya
katso kuvia kauppa- ja huvikeskuksesta ТРЦ «Питерленд» :
http://www.google.ru/search?q=%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=Il2_UPGqIeTS4QSny4GQDg&ved=0CEkQsAQ&biw=1366&bih=630

Первый продуктовый гипермаркет "К-Руока" в России откроется 5 декабря в Приморском районе, на Планерной улице 17.

http://delovoe.tv/event/Na_Planernoj_otkrivaetsya/
tässä suomeksi asiasta:
http://www.taloussanomat.fi/kauppa/2012/12/05/kesko-alkaa-myyda-ruokaa-pietarissa/201243329/12
lue lisää:
http://www.dp.ru/a/2012/10/12/Finskij_koncern_Kesko_v_R/
kuuntele myös kilpailevan marketin kuulumisia:
http://delovoe.tv/event/X5_Retail_Group_ne_boyats/

Снегопады в Твери: Дальнобойщики на трассе «Россия» в Тверской области. Lumi jumitti liikenteen Pietarin ja Moskovan välillä. Katso myös video.

http://kompravda.eu/daily/25994/2923557/

Константиновский дворец Putin's residence Konstantinovsky Palace

http://www.youtube.com/watch?v=zjsgCWfAWtw
kuvia palatsista:
http://www.google.ru/search?q=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=_yu7UM2YG8aG4gTY14HwAg&ved=0CEIQsAQ&biw=1366&bih=630
Летом 2013 года Государственный комплекс «Дворец конгрессов» примет участников международного форума «Группы двадцати». G20 - «Группа двадцати» - virallinen sivu:
http://www.konstantinpalace.ru/
historiaa ja faktaa (wikipedia):
 http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86
Katso sijainti kartalta klikkaamalla edelleen valokuvan päältä:
Показать географическую карту
Koko tämä juttu alkoi uutisesta, jonka mukaan Venäjästä tuli juuri G20-ryhmän puheenjohtaja ja että саммит пройдет 5-6 сентября 2013 года в Константиновском дворце в Северной столице: http://kompravda.eu/daily/25994/2923424/

Miksi yhä useammasta venäläisautosta löytyy videokamera?

http://www.lansi-savo.fi/Etusivu/12886070.html
Kaikenlaista siihen kameraan sitten tallentuukin:
http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/art-1288435897829.html?ref=hs-tf-promo1
Lue myös Venäjän autonomistajien liiton Федерация автовладельцев России (ФАР) nettisivua:
http://www.autofed.ru/

Kuvasanasto aihepiireittäin, osassa äänite. Tästä kelpaa opiskella sanoja!

http://www.languageguide.org/russian/archive.jsp

Harjoittele substantiivien sukua - Какого рода существительное?

http://info.edu.turku.fi/setka/extra/heliolli/vepotut/substantiivinsuku.htm

Из-за ветра вода из рек и каналов города оказалась согнана в Невскую губу. - Miten voimakas itätuuli näkyy Pietarin joissa ja kanavissa?

http://www.fontanka.ru/2012/11/30/123/

Kuuntele ja harjoittele elämäntilanteita venäjäksi. Saatko selvää venäläisistä katukylteistä? Paljon harjoituksia!

http://www03.edu.fi/oppimateriaalit/arjenilot/

Петербург: с 1 января по 31 декабря 2013 года за одну поездку на метро придется платить 28 рублей вместо нынешних 27.

http://www.fontanka.ru/2012/11/23/126/

sanastoa aihepiireittäin, nuotista voit kuunnella sanat - Wörter lernen - Учим слова

http://www.russisch-fuer-kinder.de/de_start/beginner/erste_woerter/index.php
Viemällä hiiren kohdistimen sanojen päälle saat lisää sanastoa.

Testaa venäjäntaitosi! Klikkaa "Тесты" ja valitse oikea vaihtoehto - Сборник, заданий, упражнений и объяснений для детей, изучающих русский язык за пределами России. - Willkommen auf unserer Seite für die Kinder und ihre Eltern, die sich für Russisch interessieren!

http://www.russisch-fuer-kinder.de/de_start/schule/index.php

Verbien preesenstaivutus - Спряжение глаголов (Liittyy Mozhno 1, kpl 3 ja 4 ja siitä eteenpäin)

СМОТРЕТЬ (schauen) и ВИДЕТЬ (sehen):
http://www.russisch-fuer-kinder.de/de_start/tests/tests.php?fall=148
useampia verbejä:
http://www.russisch-fuer-kinder.de/de_start/tests/tests.php?fall=49
näin erityyppiset verbit taipuvat preesensissä (12 minuutin video englanniksi):
http://www.youtube.com/watch?v=NynSN0hnqTg&feature=related

Ruumiinosia venäjäksi (opetuskieli englanti). Russian lesson - Parts of the body - laaja videomateriaali (8 min.) Liittyy Mozhno 1, kpl 11 ja Mozhno 2, kpl 8

http://www.youtube.com/watch?v=diwkjhhzbXw&feature=watch-vrec
toinen video (3  min.):
http://www.youtube.com/watch?v=ougxBZOkZqg&feature=related
Katso kuvia ja kuuntele ruumiinosia viemällä kohdistin haluamaasi paikkaan:
http://www.languageguide.org/russian/vocabulary/body/

Десять российских социальных табу по версии коллег из киберпространства — dummies.com - kymmenen venäläistä tabua

"Иногда понятия о том, чего НЕ надо делать, более важны, если вы не хотите выглядеть белой вороной или, наоборот, произвести хорошее впечатление", — написано в предисловии к англоязычному сайту, озабоченному тем, как произвести хорошее впечатление на русских.
http://www.pravda.ru/society/family/pbringing/19-08-2012/1125176-russian_taboo-0/

Kyrilliset kirjaimet osaava ymmärtänee aika paljon tästä uutisotsikosta: Нетаньяху рассказал Обаме о ситуации в Израиле и секторе Газа.

http://kompravda.eu/online/news/1298053/

Verkko ja mobiili ovat muuttamassa opetusta ja oppimista huikeasti

http://yle.fi/uutiset/verkko_ja_mobiili_ovat_muuttamassa_opetusta_ja_oppimista_huikeasti/6380006

105-летняя шведка получила по почте приглашение на занятия в дошкольном учреждении. - 105-vuotias ruotsalaisnainen sai kutsun esikouluun!

http://www.fontanka.ru/2012/11/16/186/

"Уральские пельмени" - "Переводчик" - Hupisarjan "Uralilaiset pelmenit" osa "Tulkki"

http://www.youtube.com/watch?v=sAQMtv2ensk&feature=fvwrel

"Ой, Мороз, Мороз!" текст - laulu "Oi pakkanen", älä pakasta minua, minun hevosta! (liittyy Mozhno 2, kpl 1)

http://www.youtube.com/watch?v=qpWYBx6Yjcg&feature=related
Kuuntele, kuinka elollinen maskuliini конь, (minun hevoseni мой конь) on  laulussa genetiivin kaltaisessa akkusatiivimuodossa моего коня. (Älä pakasta minun hevosta.)  PS. Suomessa tuo конь - ratsuhevonen on kärsinyt inflaation ja muuttunut koniksi.

"Калинка" текст - Russian folk song lyrics - "Kalinka" eli "Pikku heisipuu"

http://www.youtube.com/watch?v=FAT3G-1mdBw
tai Leningrad cowboysien kanssa esitettynä:
http://www.youtube.com/watch?v=C_A7Hu0uKNw
ja vielä karaoke-"Kalinka" - караоке калинка:
http://www.youtube.com/watch?v=BMSrQ-xAPAE&feature=related

Веб-камеры онлайн Санкт-Петербург - Katsele Pietaria livenä eri puolilla kaupunkia olevista kameroista.

http://vpiter.com/web-camera/
Voit katsella myös pysäytyskuvaesityksiä http://vpiter.com/fotogallery/  tai eri tapahtumista olevia videoita, esim. prätkäkauden päättäjäiskulkue Nevskillä (16 minuuttia):  06.10.2012. Парад байкеров на закрытии мотосезона 2012

akkusatiivi ja sen harjoitus (liittyy Mozhno 1, kpl 4 eloton akkusatiivi ja kpl 7 elollinen maskuliini)

http://info.edu.turku.fi/most/harrastukset/akkusatiivi.htm

opettele venäjän aakkoset kuvien kanssa

http://www.worddive.com/fi/venajan-aakkoset

Tieto-Finlandia-ehdokas Arto Mustajoki kirjoitti kirjan Ke­vyt kos­ke­tus ve­nä­jän kie­leen.

http://www.hs.fi/digilehti/kulttuuri/Ven%C3%A4j%C3%A4n+vaikeus+on+myytti/a1352354183585?jako=f2a8d1fd5b2e27e3f23f097814c17371

"Уральская рябинушка" - Уральский хор - With lyrics - "Uralin pihlaja"

https://www.youtube.com/watch?v=h7e59Ypfp2Y

venäjän 500 tärkeintä substantiivia - Top 500 Russian Nouns

http://masterrussian.com/vocabulary/common_nouns.htm

Празднование Дня народного единства началось в Петербурге с литургии и крестного хода с иконой Казанской Божьей Матери от Казанского к Исаакиевскому собору. - Kansallisen yhtenäisyyden päivän juhlinta 4. marraskuuta Pietarissa alkoi ristisaatolla Kazanin tuomiokirkolta Iisakinkirkolle.

Katso myös video:
http://www.fontanka.ru/2012/11/04/028/

Kauppa käy ja venäjää tarvitaan!

http://www.finlandiavkarmane.fi/
ja tämäkin vielä:
http://yle.fi/uutiset/uusi_ikea_nousee_lappeenrantaan/6368072
tietoa Suomesta venäjäksi:
http://finlyandiya.net/
ruplat tulevat - oletko valmis?
http://www.taloussanomat.fi/sivu.php?page_id=1

Род — божество славян, Род — общеславянский бог, создатель всего живого и сущего. - Muinaisslaavilaisen jumalan nimi "Rod" lienee pohjana sanoille, jotka merkitsevät ihmiselle syntymässä tulevaa olevaista.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4_%28%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%29
Tällaisia sanoja ovat esimerkiksi род - suku, родить - synnyttää, родители - vanhemmat, родиться - syntyä, родина - isänmaa, родственник - sukulainen, природа - luonto, родной - synnyin- / äidin-, родник - lähde / lähteensilmä, роды - synnytys / poikiminen , рождение - syntymä, рождество - joulu (syntymäjuhla), voisiko jopa sana ruis - рожь - olla tätä kantaa, vilja, joka piti ihmiset hengissä? Kaikki edellä oleva tulee ihmiselle automaattisesti, kun hän syntyy, suoraan "jumalasta" kaiken luojasta. Listassa ovat vain aivan keskeisimmät rod-sanat.
Tässä vielä mytologiaa:
http://godsbay.ru/slavs/rod.html

ruoka (liittyy Mozhno 1, kpl 15)

http://info.edu.turku.fi/most/ruokailu/index.html

Pitemmälle ehtineille: Kuuntele ja katsele 16,5 minuuttia videota etuliitteellisistä liikeverbeistä . - Мы ехали‚ ехали‚ ехали... Russian verbs of motion with prefixes

http://www.youtube.com/watch?v=lcNfJ_kudc0&feature=relmfu

Семья - perhe, perheenjäseniä. Liittyy mm. Mozhno 1, kpl 4

http://www.youtube.com/watch?v=9wcbYCa91FQ&feature=relmfu

Russian Alphabet with FunRussian.com (englanniksi) - Opettele kyrilliset kirjaimet ja samalla kuhunkin kirjaimeen liittyvä sana venäjäksi

http://www.youtube.com/watch?v=D_tVOKPoK9s&feature=related

Monet ovat valitelleet, ettei venäjän sanoja millään opi muistamaan. Siksi olen lisännyt noihin aihepiireihin osion "sanasto". Klikkaamalla sitä löydät sanaston muistamista tehostavia harjoituksia eri muodoissa.

Русские падежи, урок 1 - Omaperäinen tapa opettaa venäjän sijamuodot! Kannattaa tutustua.

http://www.youtube.com/watch?v=f7QqcMWHUoA&feature=related

aika - Russian Lesson 5 - Seasons, Days of the week and months of the Year - päivät, kuukaudet, vuodenajat, vuosiluvut, runsaasti esimerkkilauseita (9 minuuttia pitkä video)

http://www.youtube.com/watch?v=IHo0k5wl1os&feature=related

Opettele viisi sanaa kunkin videon avulla

http://www.youtube.com/watch?v=peqPZK1f8L4&feature=relmfu
seuraavat sanat:
http://www.youtube.com/watch?v=egXQRCDtjx4&feature=relmfu
esittelysanastoa:
http://www.youtube.com/watch?v=GaBcdiaB6XI&feature=relmfu
tärkeitä pikkusanoja:
http://www.youtube.com/watch?v=gmXK9OdNpOY&feature=relmfu

kylässä, ruokapöydässä, tutustuminen (liittyy Mozhno 1, kpl 15)

http://www.youtube.com/watch?v=BCnjH3ySqv4&feature=relmfu

Еженедельная аналитическая программа, посвящённая важнейшим событиям, происходящим в России и за её пределами. - Kuunteluharjoitusta politiikasta sitä haluaville

Videon alussa Moskovan näkymiä, asiaa kaupungin laajenemisesta ja liikenneväylien rakentamisesta. Mukana myös Suomen ja Venäjän lapsiasia kohdassa 17.30 - 26.20 minuuttia.
http://www.tvc.ru/bcastArticle.aspx?vid=e21753cf-3a06-45db-a241-12a888a1037a

Русская история Финляндии - Suomen venäläinen historia

http://www.finlandcy.fi/#15
Kuuntele videoita  (7 tuntia videohaastatteluja!) suomenvenäläisten ihmisten lapsuudesta, nuoruudesta, urasta, vanhemmista. Voit myös kuunnella heidän puhuvan itsestään suomeksi tai jopa muilla kielillä. Klikkaa valokuvan viereistä aihetta ja ala kuunnella:
http://www.finlandcy.fi/topics/movies

Первый ТЦ Стокманн в Екатеринбурге

http://www.stockmann.ru/portal/7316/

Kuunnellaanpas välin (26 minuuttia) piirrettyjen vitsikkäitä vuodatuksi julkkiksista - Мульт личности

http://www.youtube.com/watch?v=UgJrRjNrELc&feature=related

Harjoittele liikennevälineitä (liittyy Mozhno 1, kpl 8)

http://info.edu.turku.fi/setka/extra/tupu/vepotut/liikennevalineet1.htm
Tässä vielä toiset harjoitukset:
http://info.edu.turku.fi/setka/extra/tupu/vepotut/polkupyora.htm
Voit myös katsella opetusvideon menemisestä jalan (идти) tai kulkuneuvolla (ехать):
http://www.youtube.com/watch?v=VpOjkcNUMfs&feature=fvwrel

Laajat venäjän harjoitukset, osa tosin ei aukene, mutta kokeile seuraavaa...

http://info.edu.turku.fi/setka/kartofel.htm

treenaa harrastuksia (liittyy Mozhno 1, kpl 14)

Kannattaa avata  Internet Explorerilla:
http://matwww.ee.tut.fi/venaja/treenikamppa/harrastukset/index.html

Jotta kaikki halukkaat pääsisivät valtion ja kunnallisen omaisuuden ostoon käsiksi: Приватизация в электронной форме. Продажа государственного и муниципального имущества Санкт-Петербурга из первых рук.

http://bankruptcy.lot-online.ru/e-auction/newsPropPage.xhtml?parm_unid=1652823&parm=/resources/news/news_1652823.xhtml
Täällä kuvina myytävää omaisuutta:
http://auction-house.ru/

sääilmauksia (liittyy Mozhno 1, kpl 7)

http://users.edu.turku.fi/annelind/pogoda/

Пушкин Александр Сергеевич - lisätietoa Mozhno 3, kappaleeseen 3

http://pushkin.ouc.ru/
Pushkin aloitti pietarilaisen kirjallisuuden. Lue lisää Pietari-myytistä:
http://blogs.helsinki.fi/venajaavoiymmartaa/pietari-lahella-ja-kaukana/
Kurkista myös Literaturnoe kafe:
http://www.restoran.ru/spb/detailed/restaurants/litcafe/

blogi Крутится - вертится шар голубой...

http://tiina.livejournal.com/712986.html

Министр Гузенина-Ричардсон исправляла неверные данные о «детских конфликтах» Kuuntele ihmettä: suomalainen poliitikko puhuu sujuvasti venäjää!

http://yle.fi/novosti/novosti/article3439534.html

Nyt testaamaan venäjäntaitoja. Mitä dosentti Bäckman todella sanoo venäläismedialle?

http://yle.fi/uutiset/backman_venalaismedialle_suomessa_virallinen_suositus_venalaislasten_huostaanotoista/6333978

Ajatella, että Komsomolskaja pravdan nettisivuilla on tällainen osasto!

http://kompravda.eu/daily/valiology/
Valioлогия  - это наука о здоровом образе жизни.

Новые нормы русского языка - uusia venäjän kielen normeja

http://www.youtube.com/watch?v=B5b_tA-1mZQ&feature=related
Как нам теперь говорить, и кто именно решает судьбу ударений в словах.
Материалы сайта www.mirtv.ru

Paljonko kello on? Kymmenen minuutin video kellonajoista. Perusteellinen. - How to tell time in Russian

http://www.youtube.com/watch?v=iwvg0NP93j4&feature=related

Learn Russian with Video - Kuka menee minne?

http://www.youtube.com/watch?v=VpOjkcNUMfs&feature=fvwrel

Кино / Театр - elokuvat / teatteri, ilmauksia oppikirjaan Mozhno 1, kpl 14

http://www.youtube.com/watch?v=UqNK9uCuznQ&feature=relmfu

Городской транспорт - Miten pääsee hotelli "Moskovaan"? liikennevälineet, ilmauksia oppikirjaan Mozhno 1, kpl 8

http://www.youtube.com/watch?v=MKA-KM3jvs8&feature=relmfu

liikevenäjän verkkokurssi, pikku videoita esittäytymistilanteista ja paljon venäjän (kuuntelu)harjoituksia

http://tkk.joensuu.fi/liferay/projektit/live/osio1_ohjeet.php
ja siellä klikkaat: "Tästä pääset luokkahuoneeseen" -ovea

Евросоюз стал лауреатом Нобелевской премии мира - Nobelin rauhanpalkinto EU:lle

http://www.ria.ru/science/20121012/772492801.html

Mitä voi seurata siitä, kun mummot osallistuvat Euroviisuihin?

http://yle.fi/uutiset/laulavien_mummojen_viisumenestys_tuo_katuvalot_venalaiskylaan/6212310

http://yle.fi/uutiset/venajan_laulava_mummo_loysi_natsien_tappaman_isansa_haudan/6328568

Права ребёнка - lapsen oikeudet

http://www.ria.ru/infografika/20120424/633398750.html

Miten löydän minua kiinnostavan asian tästä blogista?

Klikkaa itsesi googleen vaikka tästä https://www.google.fi/ ja kirjoita ensin lipslaur ja sitten etsimäsi asia, esimerkiksi vaikka monikko seuraavasti: "lipslaur monikko". Sieltä poksahtaa esiin  hakutuloksia, valitse vaikka "Harjoittele substantiivien monikon muodostamista. - venäjää ja ..."
ja voit alkaa harjoitella monikon muodostamista.

Давайте обсуждать: Подвергаются ли русские в Финляндии несправедливому обращению? - Keskustelu: Kohdellaanko venäläisiä Suomessa huonosti?

http://yle.fi/uutiset/_______/6320164

Verbien pääte –СЯ ei vaikuta verbien taivutukseen. Se liitetään persoonamuodon perään. Konsonantin jälkeen tulee –СЯ. Vokaalin jälkeen tulee –СЬ.

http://www02.oph.fi/etalukio/venaja/venaja3/kielioppi2.html
näin verbi taipuu:
http://www.youtube.com/watch?v=UmVimKlJbGc&feature=watch-vrec
monivalintaharjoitus:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/sjavalinta1.htm

Katsele venäläistä kohusarjaa "Maailman ääriin" - Оригинальное название: "На край света"

http://serialu.net/na-kraj-sveta/

neuvostoliittolainen opetusvideo ruokailemisesta (instrumentaalimuotoja) Приятного аппетита! Пойдём пообедаем. Tekstitys alla: paina "Näytä lisää"

http://www.youtube.com/watch?v=IbB-366aO24&feature=relmfu

Где учится ваш сын? Missä poikanne opiskelee, mikä hänestä tulee? Hauska video neuvostoajoilta.

http://www.youtube.com/watch?v=38t6sse06Zo&feature=related

Katsele Kamtsatkan niemimaan maisemia

http://www.kamchatka360.ru/dolina_geyzerov/vtour/tour.html

tarkastele Pietaria virtuaalisesti taivaalta

http://www.airpano.ru/360Degree-VirtualTour.php?3D=Saint-Petersburg-Virtual-Tour

Testaa venäjäntaitosi monivalintojen avulla, kolme erillistä laajaa testiä. Vastattuasi paina "submit" ja tarkastele tulostasi. Sinulle kerrotaan missä meni oikein ja jos meni väärin niin saat tietää oikean vastauksen.

http://mgu-russian.com/russian-test/en

kaunokirjainten kirjoitusohje

http://www.brown.edu/Departments/LRC/RU_writing/index.htm

Радио Свобода - radio Vapaus. Vain yli 18-vuotiaille, klikkaa tästä niin se alkaa:

http://www.svobodanews.ru/audio/broadcastprogram/627918.html

Helppolukuisia tekstejä ja kysymyksiä niihin. Vie hiiri vihreän sana päälle, saat sanan englanniksi (tai kiinaksi).

http://softacademy.lnpu.edu.ua/Programs/RussianThemes/themes.html

Mika Kaurismäen ohjaama "Tie pohjoiseen" - "Дорога на север" voitti yleisöpalkinnon Pietarin kansainvälisillä elokuvajuhlilla - Санкт-Петербургский международный кинофестиваль проходил с 21 по 29 сентября 2012 г.

http://festival-spb.ru/programma_festivalya/konkursnaya_programma/doroga_na_sever/

Приз зрительских симпатий получила картина финского режиссера Мики Каурисмяки «Дорога на север». Она получила 4.81 балла из 5 возможных.

Русская Воскресная школа на Коста-дель-Соль - venäläinen sunnuntaikoulu Espanjan Aurinkorannikolla

http://www.educacionenruso.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=2&Itemid=2

Русско-финский и финско-русский онлайн словарь - sanakirja, melkein satatuhatta sanaa ja ilmausta kumpaankin suuntaan!

http://www.russian.fi/slovar/

Sampo-TV, Karjala

http://sampo.tv/

Opettele venäjän tärkeimmät VERBIT, tässä ne ovat tärkeysjärjestyksessä:

http://masterrussian.com/vocabulary/common_verbs.htm

venäjän tärkeimmät SANAT tärkeysjärjestyksessä:

http://masterrussian.com/vocabulary/most_common_words.htm

Russian Greetings - Приветствия, venäjän kielen mestari - Russian Lessons

http://masterrussian.com/blday_greeting.shtml

Жизнь русских эмигрантов - tuleeko venäläinen siirtolainen onnelliseksi toisessa maassa? Kuuntele nopeaa puhetta, vain jatkuvasti kuuntelemalla ja kuuntelemalla alat käsittää mitä venäläinen sinulle selittää. Siis kuuntele!

http://www.youtube.com/watch?v=mFhBhsepGxo&feature=related

Что россияне думают о Финляндии? - Miksi venäläinen haluaa lomailla Suomessa?

http://www.youtube.com/watch?v=pO6RwcBQ7Qc&feature=related

Видео-отчет о проведенном времени в Финляндии в Тахко Хиллс - videoyhteenveto venäläisperheen lomasta Tahkolla

http://www.youtube.com/watch?v=ms4Vg-4XEQU&feature=related

Venäjän kieli (ру́сский язы́к)

http://fi.wikipedia.org/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_kieli

Venäjästä on lainautunut paljon sanoja suomenkin kieleen. Jokapäiväisessä käytössä on useita lainasanoja, muun muassa kapakka (< кабак [kabak]), siisti (< чистый, [ˈtʃʲistɨj]) ja paikka, josta slangisana "mesta" (< место, [mʲesta]). Itämurteissa tunnetaan myös sanat vanna ja palttoo.

Добро пожаловать на озеро Сайма!

http://visitmikkeli.fi/ru

Opettele venäjää hymyssä suin ja pilke silmäkulmassa. - project “Have Fun with Russian” – an unusual way to learn one of the most difficult languages in the world, and do it with a smile and pleasure.

http://en.rian.ru/learning_russian/

Luterilaisissa kirkoissa lukee Jeesuksen ristissä INRI, mutta ortodoksisissa kirkoissa Venäjällä ИНЦИ. Mistähän ero johtuu?

http://ru.wikipedia.org/wiki/INRI
IESUS NAZARENUS REX IUDAEORUM, то есть «Иисус Назарянин, Царь Иудейский»

Harjoittele etuliitteellisiä liikeverbejä

http://www.joensuu.fi/kirilka/perussanasto/perunat/etuliitteiset/yhdistelyetuliit.htm

verbiharjoituksia

http://www.joensuu.fi/kirilka/perussanasto/perunat/verbeja/verbit.htm

Harjoittele vastakohtaa ilmaisevia sanoja

http://www.joensuu.fi/kirilka/perussanasto/perunat/vastakohdat/vastakohdat1.htm

Värit - Harjoittele värejä ja muotoja (liittyy Mozhno 1, kpl 9)

http://www.joensuu.fi/kirilka/perussanasto/perunat/varit/varit.htm
video väreistä:
http://www.youtube.com/watch?v=mguAbPk63s0&feature=relmfu
laajempi video väreistä:
http://www.youtube.com/watch?v=IHBpGqoLqS0&feature=related
ja vielä perusteellisempi "Minkä värinen?":
http://www.youtube.com/watch?v=UYtf_IUuc7A&feature=related

Tee hauskoja aikaan liittyviä sanastoharjoituksia

http://wanda.uef.fi/kirilka/perussanasto/perunat/aika/aika.htm

Harjoittele liikeverbejä kävellä / käydä, juosta / juoksennella, ajaa / ajella...

http://www.joensuu.fi/kirilka/perussanasto/perunat/liikeverbit/kavella.htm

123 päivää kansainvälisellä avaruusasemalla ISS:llä viettänyt kolmikko on palannut turvallisesti Maan pinnalle. Venäläisen Sojuz-aluksen moduuli laskeutui Kazakstanin arolle maanantaiaamuna.

http://areena.yle.fi/tv/1675598

Многосерийный телевизионный фильм "Белая гвардия" представляет собой новое кинематографическое прочтение знаменитого романа Михаила Булгакова. - elokuva "Valkokaarti" (4 osaa)

http://russia.tv/video/show/brand_id/15185/video_id/117083/viewtype/picture

Harjoittele substantiivien yksikön prepositionaalia ("missä-sija")

http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/prepositionaaliyksikko1.htm
ja tässä lisää harjoituksia:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/dwmx/yksprepmx1.htm

Suomen ja venäjän kielen eroista ja yhtäläisyyksistä

http://blogs.helsinki.fi/venajaavoiymmartaa/suomen-ja-venajan-kielen-eroista-ja-yhtalaisyyksista/

Lauluja venäjäksi, sanoitukset löytyvät klikkaamalla TEKCT

http://speak-russian.cie.ru/time_new/rus/medialibrary/

Harjoittele kellonaikoja. Löydät harjoituksen klikkaamalla linkistä seuraavat: 1. Oppimatskut 2. Sanasto 3. Paljonko kello on?

http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/

MOSKOVAN YLIOPISTO TARJOAA HELMEN: Venäjän alkeita monipuolisesti, älyttömän hyvä ja monipuolinen. Tekstiä, kuuntelua, kielioppia, musiikkia ja maantuntemusta. Interaktiivinen.

http://speak-russian.cie.ru/time_new/rus/
Проект курса «Время говорить по-русски!» осуществлен Центром Международного Образования МГУ при поддержке фонда "Русский мир".
Moskovan yliopiston Kansainvälisen koulututuskeskuksen blogi:
http://really-easy-russian.blogspot.fi/

Tästä voit valita millä kielellä opiskelet venäjää:
http://speak-russian.cie.ru/time_new/

TÄSSÄ KOKO VENÄJÄN KIELIOPPI ENGLANNIKSI (sen voi klikata muillekin maailmankielille):
http://speak-russian.cie.ru/time_new/eng/grammar/

Написание е вместо ё. - Mielenkiintoista! Pitääkö kirjoittaa jee vai joo? Tästä asiasta on saatu aikaan tosi pitkä pohdiskelu. Katso linkistä. Viimeinen niistä "aakkostotuus numero 7" koskettaa varmaan meitä venäjän pänttääjiä eniten.

http://gramota.ru/class/istiny/istiny_7_jo/

Сколько времени осталось до события или сколько оно продлится, событие первой даты должно быть ранее события второй даты. Paljonko on aikaa jäljellä johonkin tapahtumaan. Anna ohjelman laskea ja opettele samalla päivä, kuukausi, vuosi, tunti ja minuutti oikeassa muodossa. Ylemmän ajan on oltava ennen alempaa!

http://www.magya.ru/time/white.asp

Точное время - tarkka aika

http://tochnoe-vremia.ru/

Словарь трудностей - Miten sanotaan oikein venäjän kielessä?

http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36_68
ГРАМОТА.РУ – универсальный интернет-проект, посвященный русскому языку и адресованный всем, кто его знает, изучает или хочет выучить, а главное – любит. Если вы еще не знакомы с нашим порталом, то приглашаем вас в увлекательное путешествие по его страницам. Все службы портала бесплатны и общедоступны. 

Клуб Микки Мауса. День Рождения Минни. - Katsele ja etenkin kuuntele piirrettyjä! Mikki Hiiri

http://www.youtube.com/watch?v=0a1nNCmatzw&feature=related

Tässä sinulle Lada-автомобиль. Bыглядит очень привлекательно!

http://www.drive.ru/news/lada/503e0d38b72142e23900017d.html
Lada Priora стала самым продаваемым автомобилем в России в 2012 году:
http://delovoe.tv/event/Lada_Priora/
Lada haluttua tavaraa:
http://yle.fi/uutiset/satojen_autojen_mies_hurahti_ladaan/6473179

Уникальная возможность побывать на поле Бородинской битвы не вставая из-за компьютера. 200 vuotta sitten venäläiset löivät Napoleon Bonaparten Isänmaallisessa sodassa. Kolme vuotta ennen taistelua Venäjään liitetyn Suomen joukot taistelivat Venäjän armeijan puolella monissa taistelun ratkaisevissa kohdissa.

http://omsk.kp.ru/daily/infografika/borodino2012
Borodinossa tehtiin Euroopan sotahistoriaa. Ranskan keisari Napoleon oli ulottanut Euroopan valtaushankkeensa Venäjälle jo kesäkuussa 1812 ja eteni aluksi helposti kohti Moskovaa samalla, kun venäläiset perääntyivät. Vastaisku alkoi vasta, kun Venäjän keisari Aleksanteri I nimitti Venäjän armeijoiden ylipäälliköksi kenraali Mihail Kutuzovin:
http://yle.fi/uutiset/4_000_miesta_esittaa_napoleonin_suurinta_taistelua_venajalla/6275783
Katso Napoleonin sotaretki tästä:
http://www.youtube.com/watch?v=iRspm6R93Y0&feature=related
1812 год навсегда вошел в Российскую историю. Вторжение армии Наполеона в Россию, Бородинская битва, отступление из Москвы и ее сожжение французами, бегство Наполеона... Tässä vielä yksityiskohtaisempi luento (38 min. 52 sek.) Napoleonin Venäjän-retkestä:
http://www.youtube.com/watch?v=pTsF2S_LhZ8&feature=related

Osaathan varmasti nämä alkeissanat? Kuuntele ja valitse:

http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/sanasto/kpl1_1.htm

Когда? Какого числа ? / Milloin? Päivämäärä, kuukausi, vuosi.

http://www02.oph.fi/etalukio/venaja/venaja4/kielioppi3.html
Kertaa lukusanoja päässälaskutehtävien avulla. Kuunneltuasi kirjoita oikea vastaus annettuun paikkaan:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/zap/paassalasku1.htm

1 сентября - праздник начала нового учебного года. Традиционно в этот день в школах прошли торжественные линейки, посвященные Дню знаний. - Koulu alkaa Venäjällä juhlallisesti 1. syyskuuta "Tiedon päivänä"

http://www.youtube.com/watch?v=_0WG6XLX-r0&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=KTqg-7RW5lk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=_ipwWqsqq70
Koulun alkaminen on suuri juhla ja järjestelyt ovat näyttäviä, katso video:
http://www.youtube.com/watch?v=8Xdae09O44U&feature=related
Московские школы в этом году распахнут свои двери для 825 тысяч ребят, в том числе для 83 тысяч первоклашек:

http://ria.ru/moscow/20120901/734707337.html 

О переезде проекта штаб-квартиры Газпрома-нефть из центральной части Санкт-Петербурга на окраину города. По первому этапу "Лахта центра" выдано разрешение на строительство. - Tämän minä haluan nähdä valmiina!

http://www.fontanka.ru/2012/08/20/114/big.1.html 
Video liittyy aiemmin blogissani olleeseen videoon "Ohtasta Lahtaan":
http://proektvlahte.ru/ru/press/video/?id=10&video=122

Itämaan kujeita -blogi

http://venajablogi.wordpress.com/

В Ленинградской области на Карельском перешейке есть поселок Поляны. В Уусикиркко (так раньше назвался этот поселок), в этом уникальном месте «Мегаполис Развитие» реализует не менее уникальный проект — малоэтажный жилой комплекс «Кирккоярви» - uusia asuntoja myynnissä Kirkkojärvellä!

http://kirkkoyarvi.ru/?utm_source=fontanka.ru&utm_medium=banner&utm_content=kirkkoyarvi&utm_%20%20campaign=august2012

В Санкт-Петербурге вертолет и дирижабль облетели и сфотографировали живописнейшие места Санкт-Петербурга - Katsele Pietaria yläilmoista:

http://maps.yandex.ru/?ll=30.316198%2C59.938557&spn=1.408997%2C0.379687&z=10&l=map%2Csta%2Cstv&ol=sta&oll=30.31619835%2C59.93855667&oid=&ost=dir%3A-34.01%2C-51.74~spn%3A90%2C44.09091172248902
Voit karttaa klikkaamalla "laskeutua" mihin tahansa sinisellä merkittyyn kaupunkiin Venäjällä ja katsella suuren maan mielenkiintoisia näkymiä:
http://maps.yandex.ru/?index=&ll=43.506343%2C55.219296&spn=22.543945%2C6.926056&z=6&l=map%2Csta%2Cstv

Предвыборный ролик самого молодого кандидата в президенты РФ - viime presidentinvaalien nuorin ehdokas, kuuntele ja katsele!

http://www.youtube.com/watch?v=6fhu2QQWxLU&feature=related

Cибирская «принцесса» раскрыла секрет древнего боди-арта - kyllä ennenkin tatuoitiin!

http://inotv.rt.com/2012-08-16/Cibirskaya-princessa-raskrila-sekret-drevnego
http://yle.fi/uutiset/siperian_ikiroudasta_loytyi_tatuoitu_prinsessa/6263461

Kun pitää taivuttaa ADJEKTIIVEJA yksikössä eri sijamuodoissa on hyödyllistä muistaa KTO-pronominin taivutus: кто, кого, кому, кого, кем, (о) ком. Sehän on maskuliini ja samat päätteet käyvät myös neutri-suvussa adjektiiveille. Jos pääsana eli substantiivi on sen sijaan feminiini, niin -ой, -ой, -ой, -ой, kuinka kaikki on silloin helppoa! Perusmuodolle -ая-pääte ja akkusatiiviin -ую ja loppuihin 4 sijaan siis -ой! Tässä on karkea apu adjektiivien taivutukseen ja sillä pärjää pitkälle.

Котлета - что это такое?

http://gotovim-doma.ru/view.php?r=177-recept-Kotlety-domashnie

Эксперты: «Pussy riot» не за что судить

http://piter.tv/event/Eksperti_Pussy_riot_n/

helppoa venäjää -blogi

http://venaja.wordpress.com/

vaatemuistipeli. Etsi klikkaillen parit. Oikean vastauksen jälkeen kuulet vaatteen monikkomuodon.

http://jnor.joensuu.fi:81/opet/muhomor/mp2.html

harjoittele aakkosia hedelmien, perheenjäsenien, kotieläimien, kouluvälineiden ja eläintarhan eläinten nimitysten avulla. Vie nimitys hiirellä oikean kuvan alle.

http://jnor.joensuu.fi:81/opet/muhomor/level1_connect_words.html

opettele venäjän aakkoset, myös kaunokirjoitus

http://www03.edu.fi/oppimateriaalit/venalaiset_aakkoset/

Venajaavautsi-sivut, runsaasti oppimateriaalia

http://venajaavautsi.wordpress.com/

Ребенок познакомится с такими лесными жителями как волк, заяц, медведь, лиса, белка. Videokuuntelu metsän eläimien elämästä.

http://www.youtube.com/watch?v=4P9SUwiOlDQ&feature=related

Mitä eläimet sanovat? Opettele kirjaimia.

http://www.youtube.com/watch?v=sPsf6ofPabc&feature=related

verbien preesenstaivutus ja akkusatiivi, kielikoulu videolla in English

http://www.youtube.com/watch?v=PKziZdRyzwE&feature=relmfu

opettele kirjaimet ja eläinten nimiä

http://www.youtube.com/watch?v=TZXsYVrZibk&feature=related

Mitä todella tiedät Venäjästä?

http://lansi-savo.fi/Uutiset/12471947.html

Pussy Riot - Mistä on kysymys? Vankilaan?

http://yle.fi/uutiset/pussy_riotin_vangitsemista_jatkettiin_puolella_vuodella/6225139

Pussy Riotin jäsen: Vankilaelämä keskittyy keinoihin päästä ehdonalaiseen:

http://yle.fi/uutiset/pussy_riotin_jasen_vankilaelama_keskittyy_keinoihin_paasta_ehdonalaiseen/6420180

белое пятно войны 1812 года - kesälukemista...

http://ria.ru/history_f/

Главная задача Сколковского института науки и технологий состоит в обучении, продвижении знаний и содействии технологическому прогрессу с целью освоения новых возможностей и решения основных проблем, стоящих перед Россией и миром - Venäjän piilaakso

http://www.sk.ru/

Venäjän päivä 12.6.

http://www.karusel-tv.ru/video/all/8635#8596http://www.youtube.com/watch?v=ghTxnvn3jSg

В городе Лаппеенранта открылся крупнейший в Финляндии песочный замок

http://yle.fi/novosti/novosti/article3428533.html

Калининград с высоты птичьего полета - kuvia Kaliningradista ( ent. Кёнигсберг) Neuvostojen talon katolta

http://mytourstory.ru/blog/Russia/kaliningrad-s-vysoty-ptichego-poleta_-dom-sovetov.html
лучшая крыша Калининграда, хотя бы только потому, что с неё не виден сам Дом Советов - tässä kuvia itse Neuvostojen talosta:
http://www.google.ru/search?q=%D0%B4%D0%BE%D0%BC+%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2+%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&hl=fi&newwindow=1&sa=X&prmd=imvns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&ei=7IXLT43GNOnY4QT_pewC&ved=0CG0QsAQ&biw=1366&bih=653
Muita mielenkiintoisia neuvostoliittolaisen arkkitehtuurin tuotoksia:
http://retro-futurism.livejournal.com/480694.html

Moskovan suomalainen peruskoulu MSP on yksityinen suomalainen koulu Moskovassa.

http://peda.net/veraja/mossko

котец и в нём плотва и ещё другая плотва, всего 100 кг - sata kiloa särkeä katiskassa!

http://yle.fi/uutiset/sata_kiloa_sarkea_katiskassa/6145928

BЫПУСКИ HОВОСТЕЙ - РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ и ПЕТРОЗАВОДСК - Kuuntele ja katsele uutisia Karjalan tasavallasta

http://www.allrussiatv.ru/karelija/
(Nuolivalikosta voit klikata minkä tahansa kymmenistä Venäjän federaation alueuutisista.)

Hudilainen Karjalan johtajaksi, по национальности является финном-ингерманландцем, владеет финским языком:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

Санкт–Петербург город очень молодой, но его не случайно называют музеем под открытым небом. - Pietari, ulkoilmamuseo

На этой карте вы сможете посмотреть месторасположение интересующих вас достопримечательностей Санкт-Петербурга. Карта снабжена подробными описаниями и фотографиями, чтобы получить информацию кликните по объекту.  Vie hiiri kohteen päälle kartalla niin näet paikan nimen, klikkaa niin saat lisätietoa ja näet laadukkaita valokuvia kohteesta:
http://www.hellopiter.ru/Interactive_map.html
Белые ночи в Петербурге - наверно, самое любимое время для прогулок по северной столице России. - Valkeat yöt Pietarissa:
http://www.youtube.com/watch?v=AgH9KhHoqsQ&feature=fvwrel

Кредитные карточки Промсвязьбанк с символикой Angry Birds

http://www.iphones.ru/iNotes/224477

Koulun päättyminen on suuri päivä kaikkialla. Suomessa koulu loppuu touko-kesäkuun 22. viikon lauantaina. Venäjällä on omat kuvionsa: В школах выпускные вечера обычно отмечают в начале двадцатых чисел июня, после того, как заканчиваются все школьные экзамены. Katso video Vladivostokista:

http://www.youtube.com/watch?v=xkrQ8BMt3ds&feature=related
Lue lisää koulujen päättymisestä Venäjällä:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80
Прощальный вальс выпускников (30.05.2011) - video viimeisestä valssista koulun pihalla (alussa kilisee kello, "viimeinen kellonsoitto"):
http://www.youtube.com/watch?v=N6DSePkiGVw&feature=related
ja tässä vähän juhlavampaa menoa:
http://www.youtube.com/watch?v=6wL-Yqq7SQY&feature=related

В Чечне окаменелые яйца динозавров - dinosauruksen munia Tshetsheeniassa! - a что заявил заведующий московским Палеонтологическим музеем Палеонтологического института РАН Александр Карху?

http://svpressa.ru/travel/photo/54689/?utm_source=link.ru&utm_medium=news_block&utm_content=63585&utm_campaign=news

«Бурановские бабушки» заняли второе место на «Евровидении»

Сегодня, 25 мая, специалисты филиала в Удмуртской Республике ОАО «Ростелеком» организовали сеанс прямой видеосвязи между участниками музыкального коллектива «Бурановские бабушки» и их сельскими родственниками. 

В ходе разговора выяснилось, что бабушки чувствуют себя хорошо, они бодры, полны оптимизма и оценивают свои шансы на победу в финале «Евровидения» как вполне реальные.

http://www.pravda.ru/?area=show&url=http://www.udm-info.ru/

«Бурановским бабушкам» присвоено звание «Народных артистов Удмуртии»