http://vfsglobal.com/russia/finland/#TOP
sunnuntai 30. joulukuuta 2012
lauantai 29. joulukuuta 2012
Venäläinen taikausko on vertaansa vailla. Erityisesti vuoden vaihtumiseen kuuluu monia edelleen noudatettavia käytäntöjä.
http://yle.fi/uutiset/venalainen_sopii_riitansa_ennen_uutta_vuotta/6429407
Älä tee tätä virhettä venäläisten kanssa:
http://www.tamperelainen.fi/artikkeli/87493-ala-tee-tata-virhetta-venalaisten-kanssa
Älä tee tätä virhettä venäläisten kanssa:
http://www.tamperelainen.fi/artikkeli/87493-ala-tee-tata-virhetta-venalaisten-kanssa
keskiviikko 19. joulukuuta 2012
laulu "Миленький ты мой", текст, слова, Russian song lyrics
Kuuntele tarkkaavaisesti, seuraa tekstiä. Mistä laulu kertoo?
http://www.youtube.com/watch?v=J2jVntEkVz0
http://www.youtube.com/watch?v=J2jVntEkVz0
Tunnisteet:
A-venäjä 4. lk,
kuunteluharjoitus,
musiikki
Дед Мороз и Снегурочка - с Новым годом и Рождеством!
Тебя / вас (Sinua / teitä) поздравляю (onnittelen) с (johdosta) Рождеством и Новым годом!
Тебе / вам (Sinulle / teille) желаю (toivotan) Рождества (joulua) и Нового года (uutta vuotta)!
http://www.youtube.com/watch?v=sj4tJeN9TD4
Kuuntele vaikkapa onnittelut "Putinilta":
http://ny.liga.net/congratulations.htm
открытки с рождеством и с новым годом - kortteja:
http://www.google.ru/search?q=%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BA%D0%B8+%D1%81+%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BC+%D0%B8+%D1%81+%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%BC+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=KOPRUP_RFoqL4gT3mYG4AQ&ved=0CCsQsAQ&biw=1366&bih=630
ja lopuksi piirrettyjä ja musiikkia:
http://www.youtube.com/watch?v=VpwJzAmmmcI
Тебе / вам (Sinulle / teille) желаю (toivotan) Рождества (joulua) и Нового года (uutta vuotta)!
http://www.youtube.com/watch?v=sj4tJeN9TD4
Kuuntele vaikkapa onnittelut "Putinilta":
http://ny.liga.net/congratulations.htm
открытки с рождеством и с новым годом - kortteja:
http://www.google.ru/search?q=%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BA%D0%B8+%D1%81+%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BC+%D0%B8+%D1%81+%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%BC+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=KOPRUP_RFoqL4gT3mYG4AQ&ved=0CCsQsAQ&biw=1366&bih=630
ja lopuksi piirrettyjä ja musiikkia:
http://www.youtube.com/watch?v=VpwJzAmmmcI
harjoittele monikon genetiiviä (Liittyy Mozhno 2, kpl 6)
harjoittele maskuliineja:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/mongenmask.htm
harjoittele feminiinejä ja neutreja:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/mongengfenneutr1.htm
harjoittele kaikkia sukuja:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/mongen1.htm
tästä laulusta"Если у вас нету тёти" текст LYRICS "If You Have no Aunt"
löytyy genetiivimuotoja:
http://www.youtube.com/watch?v=pEm0Eha4wyk
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/mongenmask.htm
harjoittele feminiinejä ja neutreja:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/mongengfenneutr1.htm
harjoittele kaikkia sukuja:
http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/gramm/mongen1.htm
tästä laulusta"Если у вас нету тёти" текст LYRICS "If You Have no Aunt"
löytyy genetiivimuotoja:
http://www.youtube.com/watch?v=pEm0Eha4wyk
tiistai 18. joulukuuta 2012
Katso video Moskovasta: Maailmanloppu tulee ensi perjantaina!
http://yle.fi/uutiset/tonnilla_saa_perjantaiksi_turvapaikan_stalinin_bunkkerista/6421692
Venäjällä maailmanlopun ympärille on kehkeytynyt bisnes, jossa kaupataan hyväuskoisille eloonjäämismahdollisuuksia. Esimerkiksi Moskovassa liikemiehet kauppaavat lippuja Stalinin kylmän sodan aikana rakennuttamaan bunkkeriin. Tuholta pääsee turvaan 50 000 ruplan pääsylippua vastaan.
Venäjällä maailmanlopun ympärille on kehkeytynyt bisnes, jossa kaupataan hyväuskoisille eloonjäämismahdollisuuksia. Esimerkiksi Moskovassa liikemiehet kauppaavat lippuja Stalinin kylmän sodan aikana rakennuttamaan bunkkeriin. Tuholta pääsee turvaan 50 000 ruplan pääsylippua vastaan.
Tunnisteet:
kuunteluharjoitus,
rakentaminen,
venäläinen
perjantai 14. joulukuuta 2012
Морж - это человек, который купается в проруби! (Liittyy Mozhno 2, kpl 1)
http://yle.fi/novosti/novosti/article3444601.html
Tätä videota katsoivat ihmeissään Amerikassa (сделана прорубь):
http://www.youtube.com/watch?v=PxcgmfaunD8&feature=plcp
Tätä videota katsoivat ihmeissään Amerikassa (сделана прорубь):
http://www.youtube.com/watch?v=PxcgmfaunD8&feature=plcp
torstai 13. joulukuuta 2012
keskiviikko 12. joulukuuta 2012
Вы можете получить скидку при покупке в салонах связи «МегаФон Ритейл» смартфонов Nokia Lumia 610, 710, 800, 820, 900, 920 – 100 дней нетарифицируемого доступа.
(Tarjous on voimassa Novosibirskin, Tomskin, Omskin, Kemerovon, Altain, Krasnojarskin, Hakassian ja Tuvan alueilla eli käytännössä Länsi-Siperian eteläosissa.)
http://sib.corp.megafon.ru/press/information/region/20121210-0905.html?from=rss
http://sib.corp.megafon.ru/press/information/region/20121210-0905.html?from=rss
tiistai 11. joulukuuta 2012
Suomen neljäsluokkalaisten lukutaitopisteet (568 pistettä) ovat 45 maan joukossa toiseksi parhaat yhdessä Venäjän kanssa. Kahdeksasluokkalaistemme matematiikan osaamispisteet (514) ovat (...) Euroopan maiden kärkeä Venäjän jälkeen.
https://www.jyu.fi/ajankohtaista/arkisto/2012/12/tiedote-2012-12-11-12-11-18-647920
Составители международных рейтингов отметили достижения российских школьников в математике и чтении:
http://www.lenta.ru/news/2012/12/11/math/
РФ заняла 20 место в рейтинге стран с лучшими системами образования. Согласно результатам исследования, лучшие системы образования созданы в Финляндии, Южной Корее и Гонконге, за ними следуют Япония и Сингапур:
http://ria.ru/education/20121127/912484961.html
По версии Transparency International, Россия заняла 133-е место в индексе восприятия коррупции, сравнявшись с Гондурасом. Ja sitten vielä oikeusvaltiomittaus:
http://www.kommersant.ru/doc/2083570
Составители международных рейтингов отметили достижения российских школьников в математике и чтении:
http://www.lenta.ru/news/2012/12/11/math/
РФ заняла 20 место в рейтинге стран с лучшими системами образования. Согласно результатам исследования, лучшие системы образования созданы в Финляндии, Южной Корее и Гонконге, за ними следуют Япония и Сингапур:
http://ria.ru/education/20121127/912484961.html
По версии Transparency International, Россия заняла 133-е место в индексе восприятия коррупции, сравнявшись с Гондурасом. Ja sitten vielä oikeusvaltiomittaus:
http://www.kommersant.ru/doc/2083570
torstai 6. joulukuuta 2012
keskiviikko 5. joulukuuta 2012
Piterland - страна тысячи и одного удовольствия, адрес Питерленда: Приморский проспект 72, часы работы: с 10.00 до 23.00
Аквапарк открылся 27 февраля 2012 года у Парка 300-летия Петербурга в новом торговом центре Piterland. Katso myös virtuaalinen 3D-kierros vesipuistosta:
http://www.peterburg.ru/places/piterland-strana-tysyachi-i-odnogo-udovolstviya
katso kuvia kauppa- ja huvikeskuksesta ТРЦ «Питерленд» :
http://www.google.ru/search?q=%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=Il2_UPGqIeTS4QSny4GQDg&ved=0CEkQsAQ&biw=1366&bih=630
http://www.peterburg.ru/places/piterland-strana-tysyachi-i-odnogo-udovolstviya
katso kuvia kauppa- ja huvikeskuksesta ТРЦ «Питерленд» :
http://www.google.ru/search?q=%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=Il2_UPGqIeTS4QSny4GQDg&ved=0CEkQsAQ&biw=1366&bih=630
Первый продуктовый гипермаркет "К-Руока" в России откроется 5 декабря в Приморском районе, на Планерной улице 17.
http://delovoe.tv/event/Na_Planernoj_otkrivaetsya/
tässä suomeksi asiasta:
http://www.taloussanomat.fi/kauppa/2012/12/05/kesko-alkaa-myyda-ruokaa-pietarissa/201243329/12
lue lisää:
http://www.dp.ru/a/2012/10/12/Finskij_koncern_Kesko_v_R/
kuuntele myös kilpailevan marketin kuulumisia:
http://delovoe.tv/event/X5_Retail_Group_ne_boyats/
tässä suomeksi asiasta:
http://www.taloussanomat.fi/kauppa/2012/12/05/kesko-alkaa-myyda-ruokaa-pietarissa/201243329/12
lue lisää:
http://www.dp.ru/a/2012/10/12/Finskij_koncern_Kesko_v_R/
kuuntele myös kilpailevan marketin kuulumisia:
http://delovoe.tv/event/X5_Retail_Group_ne_boyats/
sunnuntai 2. joulukuuta 2012
Константиновский дворец Putin's residence Konstantinovsky Palace
http://www.youtube.com/watch?v=zjsgCWfAWtw
kuvia palatsista:
http://www.google.ru/search?q=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=_yu7UM2YG8aG4gTY14HwAg&ved=0CEIQsAQ&biw=1366&bih=630
Летом 2013 года Государственный комплекс «Дворец конгрессов» примет участников международного форума «Группы двадцати». G20 - «Группа двадцати» - virallinen sivu:
http://www.konstantinpalace.ru/
historiaa ja faktaa (wikipedia):
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86
Katso sijainti kartalta klikkaamalla edelleen valokuvan päältä:
Показать географическую карту
Koko tämä juttu alkoi uutisesta, jonka mukaan Venäjästä tuli juuri G20-ryhmän puheenjohtaja ja että саммит пройдет 5-6 сентября 2013 года в Константиновском дворце в Северной столице: http://kompravda.eu/daily/25994/2923424/
kuvia palatsista:
http://www.google.ru/search?q=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86&hl=fi&newwindow=1&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=_yu7UM2YG8aG4gTY14HwAg&ved=0CEIQsAQ&biw=1366&bih=630
Летом 2013 года Государственный комплекс «Дворец конгрессов» примет участников международного форума «Группы двадцати». G20 - «Группа двадцати» - virallinen sivu:
http://www.konstantinpalace.ru/
historiaa ja faktaa (wikipedia):
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86
Katso sijainti kartalta klikkaamalla edelleen valokuvan päältä:
Показать географическую карту
Koko tämä juttu alkoi uutisesta, jonka mukaan Venäjästä tuli juuri G20-ryhmän puheenjohtaja ja että саммит пройдет 5-6 сентября 2013 года в Константиновском дворце в Северной столице: http://kompravda.eu/daily/25994/2923424/
Tunnisteet:
historia,
kuunteluharjoitus,
rakentaminen,
valokuva,
Venäjä
lauantai 1. joulukuuta 2012
Miksi yhä useammasta venäläisautosta löytyy videokamera?
http://www.lansi-savo.fi/Etusivu/12886070.html
Kaikenlaista siihen kameraan sitten tallentuukin:
http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/art-1288435897829.html?ref=hs-tf-promo1
Lue myös Venäjän autonomistajien liiton Федерация автовладельцев России (ФАР) nettisivua:
http://www.autofed.ru/
Kaikenlaista siihen kameraan sitten tallentuukin:
http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/art-1288435897829.html?ref=hs-tf-promo1
Lue myös Venäjän autonomistajien liiton Федерация автовладельцев России (ФАР) nettisivua:
http://www.autofed.ru/
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)