Aihepiirit:

A-venäjä 4. lk (158) aakkoset (84) alkeet (123) asuminen (32) fontit (1) historia (114) huvittelu (155) juhlat (85) kieli (144) kielioppi (112) kirjallisuus (30) kulttuuri (96) kuunteluharjoitus (246) luonto (49) media (161) musiikki (116) peli (55) politiikka (129) rakentaminen (97) ruoka (36) sanakirja (3) sanasto (164) sivistys (30) talous (82) tekniikka (54) tiede (13) valokuva (51) Venäjä (292) venäläinen (133) video (54)

keskiviikko 28. maaliskuuta 2012

Работа геологоразведчиков на севере. Вот где настоящие русские мужики - urheiden malminetsijöiden raskaat työt jäisessä Siperiassa. Video 10 min. 44 sek.

Euroviisumummot villitsevät kansaa. Mummojen menestys on saanut paikallisen nuorisonkin innostumaan suomensukuisen udmurtian kielen ja kulttuurin säilyttämisestä.

kuudennen kurssin kuuntelukoe (lyhyt venäjä)

Vastaa kunkin  linkin alla olevaan / oleviin kysymyksiin lyhyesti:


1. Menossa on  Venäjän tv:n suora lähetys, kyselytunti. Mitä soittaja aluksi sanoo?

2. Mitä asiaa soittajalla on Putinille?


3. Mistä juhlasta ja missä kaupungissa on kysymys uutislähetyksessä?  

4. Mainitse myös juhlan ikä.


5. Mikä on Putinin rooli tässä laulussa?


Käännä videolla tekstinä  näkemistäsi kysymyksistä kolme ja niihin kuulemasi oikeat (kilahdus) vastukset perään:

6.

7.

8.


Mitä eri asioita Venäjän historiasta kadunmiehiltä kysellään? Mainitse ainakin 2.

9.

10.

Tässä lopuksi pojille Venäjän ihmeitä (ei pistettä)

Добро пожаловать на сайт "GoodFishing", этот сайт посвящён рыбалке - kaikki kalastuksesta

Mikä on автодом, entä прицеп, автодача, трейлер, караван, автокемпер?

Итог
Сложив все «за» и «против», мы пришли к выводу о том, что прицеп лучше подойдет для длительного отдыха на одном месте, конечно, при условии, что у вас есть навыки управления таким автопоездом (права категории «Е»), а автокемпер - лучшее решение,  если вы любите путешествовать по разным местам без длительных стоянок.  Выбор за вами!

maanantai 26. maaliskuuta 2012

torstai 8. maaliskuuta 2012

EUROVISION 2012 - RUSSIA - Бурановские Бабушки - Party For Everybody - Venäjän euroviisu 2012

Дай бог нам всем в их возрасте быть такими же веселыми, оптимистичными и подвижными! А бабули - просто МОЛОДЦЫ!!!   Katso koko esitys linkistä
http://www.youtube.com/watch?v=h0vQ9_BhU1M

Перевод с Удмуртского: СКАТЕРТЬ СТЕЛЮ, ЖДУ СЫНОВЕЙ. ПОДНИМАЕТСЯ ТЕСТО, СЕРДЦЕ ВОЛНУЕТСЯ. ДОМ ПОЛОН ДЕТЕЙ, ПРИЕХАЛИ, МИЛЫЕ. Я НАДЕНУ ЗЕЛЕНОЕ ПЛАТЬЕ И ПОВЯЖУ КРАСНЫЙ ПЛАТОК. БУДЕМ ПЕТЬ ЗВОНКО-ЗВОНКО, ПУСТЬ СЕЙЧАС УЙДЕТ ГРУСТЬ, БУДЕМ ПЕТЬ ЗВОНКО-ЗВОНКО ВСЕ ВМЕСТЕ. КОШКА РАДУЕТСЯ, И РАДУЕТСЯ СОБАКА. ПОДНИМАЕТСЯ НАСТРОЕНИЕ, И РАДОСТЬ ПЕРЕПОЛНЯЕТ ВСЕХ!

ja vielä kerran sama yleisön reaktion kera
 http://www.youtube.com/watch?v=YdgbM8k_wNg&feature=related

Katso myös: Пенсионерки из Удмуртии поедут защищать честь России на 57-ом международном конкурсе песни "Евровидение-2012".

Täällä mummot harjoittelevat


tiistai 6. maaliskuuta 2012

Lukijat