Aihepiirit:

A-venäjä 4. lk (158) aakkoset (84) alkeet (123) asuminen (32) fontit (1) historia (114) huvittelu (155) juhlat (85) kieli (144) kielioppi (112) kirjallisuus (30) kulttuuri (96) kuunteluharjoitus (246) luonto (49) media (161) musiikki (116) peli (55) politiikka (129) rakentaminen (97) ruoka (36) sanakirja (3) sanasto (164) sivistys (30) talous (82) tekniikka (54) tiede (13) valokuva (51) Venäjä (292) venäläinen (133) video (54)

maanantai 17. maaliskuuta 2014

Иностранцы о русском языке - ulkomaalaiset kertovat venäjän kielen vaikeuksista.

Иностранцы, которые изучают русский язык, согласны с определением «великий и могучий», любят слово «бабушка», но ругаются на букву «Ы» и обилие падежей:
http://www.aif.ru/society/people/1124828?utm_source=ria.ru&utm_medium=tiz&utm_campaign=ria.ru

lauantai 15. maaliskuuta 2014

Katsopas, Johan Bäckman on vaalitarkkailijana Krimillä! Ovatkohan muutkin tarkkailijat yhtä puolueettomia kuin tämä Bäckman? - Наблюдатель на референдуме в Крыму финн Йохан Бекман заявил, что уникальной является та агрессия, которую страны Запада проявляют против русских.

http://ria.ru/world/20140314/999576209.html
Kuka on Johan Bäckman:
https://www.google.fi/#q=johan+b%C3%A4ckman
Европейский Союз не стал присылать своих наблюдателей на референдум, который походит 16 марту в Крыму, так как не признает его легитимным:
http://www.fontanka.ru/2014/03/16/014/
Группа американцев призывает провести референдум о вступлении США в Россию - USA liittymässä Venäjän Federaatioon:
http://www.fontanka.ru/2014/03/16/010/

Laitetaanpas tähän väliin jotain iloisempaakin: Сестры Маша и Настя Толмачевы представят Россию на песенном конкурсе «Евровидение» в Копенгагене в мае 2014 года. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на программу «Вести недели».

http://lenta.ru/news/2014/03/15/eurovision/

Mielenosoitus Moskovassa tänään: «Я очень не хочу проснуться в стране, которая находится в состоянии войны». Андрей Макаревич и Ирина Прохорова на «Марше мира»

http://tvrain.ru/articles/v_moskve_startovali_marsh_mira_i_shestvie_suti_vremeni-365064/

perjantai 7. maaliskuuta 2014

Kielioppikin on osa sodankäyntiä.

Olen usein ihmetellyt, miksi Ukrainassa sanotaan в Украине mutta Venäjällä на Украине. Taitaa olla kovin tunteikas ero!
http://echo.msk.ru/news/1274558-echo.html
«Мы решили использовать словосочетание „на России“ в отношении Российской Федерации, — заявила Бурковская. — Это правило на „Европе Плюс“ будет действовать до того дня, пока действующий президент РФ не сложит свои полномочия или не признает Украину независимой территорией»:
http://lenta.ru/news/2014/03/07/europe/

maanantai 3. maaliskuuta 2014

Я рекомендую. 612 пользователей рекомендуют это. - Lukekaapa tätä venäläistä kansalaiskeskustelua, suoraa puhetta!

http://www.echo.msk.ru/blog/echomsk/1271246-echo/#comments

Sanasota netissä käy todella kuumana. Löysin ilman haukkumista ja rivouksia olevan kertomuksen erään tavallisen venäläisen päivästä. Julkaisijan tarkoitus on osoittaa miten kovasti kansat ovat toisistaan riippuvaisia. Kertomus löytyi alla olevan linkin kommenttiosasta, kirjoittaja on Yuri Petrenko:

  •  http://vesti.ua/strana/40618-putinu-dali-neskolko-chasov-na-vyvod-vojsk-iz-kryma
  •  Yuri Petrenko : Самый обычный россиянин встал утром, почистил зубы американской зубной щёткой, намазав на неё американскую зубную пасту, побрился американской бритвой, умылся французским мылом, нанёс на лицо американский гель после бритья, вскипятил в шведском чайнике воду, попил бразильский кофе, надел итальянский костюм, надушился немецким одеколоном, закрыл входную дверь на два английских замка, сел в американский автомобиль . Включил японский радиоприёмник, выбрал радиостанцию "Европа+", транслирующую британскую песню, поехал по русской дороге, матерясь на русском языке, объезжая русские колдобины и русские ухабы, купил два "Биг Тэйсти" и "Кока-Колу" в "Макдональдсе", приехал в офис, поставил машину на охраняемый паркинг со швейцарской сигнализацией и канадской системой видеонаблюдения. Поднялся на финском лифте, вошёл в кабинет с табличкой "отдел мерчендайзинга", включил американский компьютер АйБиЭм с американской операционной системой Виндоуз, зашёл в Интернет, созданный американцами, ввёл английскими буквами вэб-адрес американской социальной сети, зашёл на свой “АККАУНТ” и написал в блог: "МЫ НЕ ДАДИМ ЗАПАДУ ПОРАБОТИТЬ РОССИЮ!"
  • sunnuntai 2. maaliskuuta 2014

    Lukijat