котец и в нём плотва и ещё другая плотва, всего 100 кг - sata kiloa särkeä katiskassa!

http://yle.fi/uutiset/sata_kiloa_sarkea_katiskassa/6145928

BЫПУСКИ HОВОСТЕЙ - РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ и ПЕТРОЗАВОДСК - Kuuntele ja katsele uutisia Karjalan tasavallasta

http://www.allrussiatv.ru/karelija/
(Nuolivalikosta voit klikata minkä tahansa kymmenistä Venäjän federaation alueuutisista.)

Hudilainen Karjalan johtajaksi, по национальности является финном-ингерманландцем, владеет финским языком:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

Санкт–Петербург город очень молодой, но его не случайно называют музеем под открытым небом. - Pietari, ulkoilmamuseo

На этой карте вы сможете посмотреть месторасположение интересующих вас достопримечательностей Санкт-Петербурга. Карта снабжена подробными описаниями и фотографиями, чтобы получить информацию кликните по объекту.  Vie hiiri kohteen päälle kartalla niin näet paikan nimen, klikkaa niin saat lisätietoa ja näet laadukkaita valokuvia kohteesta:
http://www.hellopiter.ru/Interactive_map.html
Белые ночи в Петербурге - наверно, самое любимое время для прогулок по северной столице России. - Valkeat yöt Pietarissa:
http://www.youtube.com/watch?v=AgH9KhHoqsQ&feature=fvwrel

Кредитные карточки Промсвязьбанк с символикой Angry Birds

http://www.iphones.ru/iNotes/224477

Koulun päättyminen on suuri päivä kaikkialla. Suomessa koulu loppuu touko-kesäkuun 22. viikon lauantaina. Venäjällä on omat kuvionsa: В школах выпускные вечера обычно отмечают в начале двадцатых чисел июня, после того, как заканчиваются все школьные экзамены. Katso video Vladivostokista:

http://www.youtube.com/watch?v=xkrQ8BMt3ds&feature=related
Lue lisää koulujen päättymisestä Venäjällä:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80
Прощальный вальс выпускников (30.05.2011) - video viimeisestä valssista koulun pihalla (alussa kilisee kello, "viimeinen kellonsoitto"):
http://www.youtube.com/watch?v=N6DSePkiGVw&feature=related
ja tässä vähän juhlavampaa menoa:
http://www.youtube.com/watch?v=6wL-Yqq7SQY&feature=related

В Чечне окаменелые яйца динозавров - dinosauruksen munia Tshetsheeniassa! - a что заявил заведующий московским Палеонтологическим музеем Палеонтологического института РАН Александр Карху?

http://svpressa.ru/travel/photo/54689/?utm_source=link.ru&utm_medium=news_block&utm_content=63585&utm_campaign=news

«Бурановские бабушки» заняли второе место на «Евровидении»

Сегодня, 25 мая, специалисты филиала в Удмуртской Республике ОАО «Ростелеком» организовали сеанс прямой видеосвязи между участниками музыкального коллектива «Бурановские бабушки» и их сельскими родственниками. 

В ходе разговора выяснилось, что бабушки чувствуют себя хорошо, они бодры, полны оптимизма и оценивают свои шансы на победу в финале «Евровидения» как вполне реальные.

http://www.pravda.ru/?area=show&url=http://www.udm-info.ru/

«Бурановским бабушкам» присвоено звание «Народных артистов Удмуртии» 

«Коммерса́нтъ» — российская ежедневная общественно-политическая газета с усиленным деловым блоком - Lue Kommersant vlast -laatulehteä!

http://www.kommersant.ru/doc/1930536
Oiva esimerkki siitä kuinka venäjän kieli elää, muuttuu ja saa uutta sanastoa näinä aikoina:
Когда в прошлом году в Дюссельдорфе азербайджанский дуэт Ell & Nikki (Эльдар Гасымов и Нигяр Джамал) выиграл "Евровидение", Google зафиксировал в общей сложности 800 млн запросов на слово "Азербайджан". На этой неделе гуглить не придется.
Подробнее: http://www.kommersant.ru/doc/1930536
Jo kerran aiemmin minulla oli videolinkki puhutun venäjän sekoittelusta englannin kanssa, mutta laitetaan se nyt vielä uudestaan tähän, kun se sopivasti liittyy kielen muuttumiseen:
http://www.youtube.com/watch?v=3W40tBACFbI

Открытые вакансии - työpaikanhakusanastoa...

http://dlt.ru/vacancy.php

Россия — Финляндия — 6:2 , Малкин вывел Россию в финал!

http://news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Hokkej/world_championship_2012/spbnews_NI310892_Malkin-vivel-Rossiyu-v-final
lisää urheilusanastoa venäjäksi:
http://www.ridus.ru/subject/championleague-2011-2012/

Кого бояться, а с кем дружить - петербуржцы оценили внешнюю политику России - Tutkimus pietarilaisten suhtautumisesta muihin maihin ja niiden johtajiin sekä uhasta Venäjää kohtaan

http://www.fontanka.ru/2012/05/17/216/

19 мая в Петербурге пройдет пятая «Ночь музеев». - Pietarissa museoiden yö -tapahtuma. Katso sivulta alempaa kartoista museot ja reitit niihin.

http://www.fontanka.ru/2012/05/18/172/
Täällä on paljon lisätietoa museoista:
http://www.artnight.ru/program

Лидер движения в защиту Химкинского леса Евгения Чирикова

http://www.youtube.com/watch?v=7ITpUnYXL1M

Bussilla Neuvostoliittoon. Suomalaisessa ja samalla koko länsimaisessa matkailussa tehtiin historiaa 1. heinäkuuta 1958, kun ensimmäinen autoilijoille tarkoitettu rajanylityspaikka Neuvostoliittoon avattiin Vaalimaalla.

http://yle.fi/elavaarkisto/artikkelit/bussilla_neuvostoliittoon_31953.html#media=31963

Сегодня Бабушки много репетировали, ходили в баньку и выпекали перепечи с мясом, грибами и капустой. Miten mummoilla menee nyt?

http://www.buranovskiebabushki.ru/
kirkkorahat kasassa:
http://www.hs.fi/kulttuuri/Udmurtian+mummokuoro+ker%C3%A4si+rahat+kirkkoon/a1305559065370
Udmurtian kieli on mummoille rakas. He halusivat ehdottomasti esiintyä viisuissa omalla kielellään. Alunperin laulu, joka heidän piti esittää, oli englanniksi. Naiset kieltäytyivät ja sanoivat olevansa udmurtteja, eivät englantilaisia:
http://www.iltasanomat.fi/euroviisut/venajan-mummoille-yllattavaa-tukea-suomesta/art-1288471825792.html

Русский язык в Израиле - venäjän kieli Israelissa

http://www.youtube.com/watch?v=lQHIdT6z79U
Музыкально-поэтический фильм об Иерусалиме:
http://www.youtube.com/watch?v=sw_hYFUj_Fs&feature=related
musiikkivideo erään perheen elämästä Israelissa:
http://www.youtube.com/watch?v=U_AzRF-DbfI&feature=related
Video Israelin plussista ja miinuksista:
http://www.youtube.com/watch?v=zN0-zzb_nbQ&feature=related

Tänne avataan 4-5 uutta Prismaa

http://www.taloussanomat.fi/kauppa/2012/05/15/tanne-avataan-45-uutta-prismaa/201229440/12
Выберите интересующий вас магазин на ИНТЕРАКТИВНОЙ КАРТЕ ниже (кликните на значок интересующего Вас магазина PRISMA). Katso kartalta, missä jo nyt on Prismoja:
http://www.prismamarket.ru/Nashi-magaziny

Правда о Путине - "Настоящий Путин" - Totuus Putinista - "Aito Putin" (elokuva)

http://www.youtube.com/watch?v=PF_-7852diw&feature=related

День матери (Äitienpäivä)

http://www.igotofin.ru/den_materi/

Виктор Владимирович Ерофеев, русский писатель: Suomalaisten tapa yrittää ymmärtää Venäjä erilaisten selitysten avulla on kirjailijan mielestä väärä tapa lähestyä naapuria.

http://www.uusisuomi.fi/ulkomaat/121994-viesti-suomeen-%E2%80%9Dymmarratte-venajan-vaarin%E2%80%9D
kirjailijan kotisivu:
http://www.erofeyev.ru/index.php?option=com_content&task=section&id=5&Itemid=51
Aamu-tv:ssä vieraili Ari Matikainen, joka on tehnyt elokuvan venäläisestä kirjailijasta ja toisinajattelijasta Viktor Jerofejevistä:
http://yle.fi/uutiset/venajan_nykytila_ja_toisinajattelijat/6086235

Схема маршрутов водного транспорта Санкт-Петербурга. На инфографике вы найдете адреса причалов и цены на проезд. - Pietarin vesitaksiliikenteen laiturit ja hinnat. Klikkaa karttaa suuremmaksi.

http://www.fontanka.ru/2012/05/11/129/

Рекламный ролик "Грозный Сити"

http://www.youtube.com/watch?v=ZtiDGsJuR2Y
musiikkivideo:
http://www.youtube.com/watch?v=cFvzadfrRJY&feature=related

Lue mitä Oltermanni-juustosta keskustellaan: "Вкусный качественный продукт! Обожаю этот сыр!"

http://irecommend.ru/content/syr-valio-oltermani-17
Tässä ilosanoma:  
http://www.taloussanomat.fi/kansantalous/2012/05/10/venaja-veti-suomen-ruokaviennin-ennatykseen/201229134/12

В 2012 в Москве прошел Парад Победы. Mitä Putin sanoi juhlapuheessaan?

http://tv.mk.ru/video/3437-v-moskve-proshel-parad-pobedyi.html

Булат Окуджава "Молитва" - Bulat Okudzhava laulaa "Rukous" + sanat

http://www.youtube.com/watch?v=yCnlaBJRKcE&feature=related

9.5. День Победы - Venäjällä Voiton päivä, Lännessä Eurooppa-päivä. Пусть всегда будет у всех мирных людей настоящее счастье!

http://victory-day.ru/

Екатеринбург ночью - Jekaterinburg yöllä

http://englishrussia.com/2012/05/03/yekaterinburg-birds-eye-views/#more-99816

venäjän kielioppi englanniksi - the grammar of the Russian language

http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/index.html

Share то, что вы знаете, с другими путешественниками! - Tämä sivusto tarjoaa perusinformaatiota rajamatkailuun liittyen - This site provides basic information about traveling issues

http://www.crossbordertravel.eu/?language=ru

Советская империя: Гостиница "Москва" - Moskova-hotellin mielenkiintoinen historia

http://www.youtube.com/watch?v=zV0w6hg30ik&feature=related

Парад Победы 9 мая 2010 в Москве - Voitonpäivä Punaisella torilla 2010: opettele sotasanastoa videolta

http://www.youtube.com/watch?v=vkI1W2xgn8o&feature=fvwrel

Laukaansuun satama eli Ust-Lugan satama - Усть-Лужский порт, lukuisia terminaaleja

http://www.ust-luga.ru/activity/?s=terminals
на карте:
http://www.ust-luga.ru/map.php?id=9#